Berauscht und ohne Fahrerlaubnis durch die Nacht

Verantwortlich: Stefan Heiduck (sh), Julia Szagunn (js)

Berauscht und ohne Fahrerlaubnis durch die Nacht

Zittau, Chopinstraße
09.04.2026, 20:00 Uhr

Am Donnerstagabend haben Einsatzkräfte der Gemeinsamen Einsatzgruppe Oberlausitz einen polnischen Peugeot auf der Chopinstraße in Zittau kontrolliert. Der 38-jährige Fahrzeugführer konnte keinen Führschein vorzeigen und ein durchgeführter Drogentest reagierte positiv auf Amphetamin. Die Uniformierten stellten fest, dass der polnische Staatsangehörige nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis ist. Die Ordnungshüter begleiten den Mann zur Blutentnahme und fertigten eine Anzeige. Der zuständige Kriminaldienst übernahm die weitere Bearbeitung des Falls. (js)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Alkoholfahrt mit Folgen

Großhartau, OT Schmiedefeld, Seeligstädter Straße
09.04.2026, 14:30 Uhr

Am Donnerstagnachmittag ist es zu einer Kollision zwischen einem Telefonmasten und einem BMW gekommen. Die Polizei übernahm die Unfallaufnahme, wobei ein Atemalkoholtest bei dem deutschen Fahrzeugführer einen Wert von umgerechnet 1,42 Promille ergab. Kammeraden der Feuerwehr sicherten die Unfallstelle, ab bis der Abschlepper den Pkw von der angrenzenden Wiese geborgen hatte. Die berauschte Fahrt schlug mit etwa 42.000 Euro Sachschaden zu Buche. Der Z4-Lenker gab seinen Führerschein ab und muss sich wegen Gefährdung des Straßenverkehrs verantworten. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst des Bautzener Reviers ermittelt in dem Fall. (js)

Alkoholisiert in den Gegenverkehr

Bischofswerda, Neustädter Straße
09.04.2026, 18:00 Uhr

Am zeitigen Donnerstagabend ist es zu einem Frontalzusammenstoß zwischen zwei Pkw in Bischofswerda gekommen. Ein 42-jähriger Renault-Lenker befuhr die Neustädter Straße in Richtung Stadtzentrum und kam in den Gegenverkehr. Es kam es zur Kollision mit einem Opel einer 42-Jährigen. Die Beamten nahmen den Unfall auf und führten mit den Unfallverursacher einen Atemalkoholtest durch. Der Test ergab einen Wert von umgerechnet 0,66 Promille ergab. Alle Beteiligten blieben unverletzt. Der Schaden belief sich auf circa 1.500 Euro. Der deutsche Clio-Fahrer musste zur Blutentnahme. Die Ordnungshüter stellten den Führerschein sicher. Die Polizei ermittelt wegen Gefährdung des Straßenverkehrs. (js)

Vorfahrtsunfall

Weißenberg, OT Kotitz, S 111
10.04.2026, 06:40 Uhr

Zu einem Vorfahrtsunfall ist es am Freitagmorgen in Kotitz gekommen. Ein 51-Jähriger war mit seinem Opel auf der Lausker Straße unterwegs und hatte die Absicht, die S 111 in Richtung Gröditz zu queren. Dabei übersah der Mann offenbar einen von rechtskommenden, vorfahrtsberechtigten 58-jährigen Dacia-Fahrer mit Anhänger, der in Richtung Wurschen unterwegs war. Eine Kollision war die Folge. Beide Pkw-Lenker kamen leichtverletzt in eine Klinik. Kameraden der Feuerwehr und ein Rettungshubschrauber kamen vorsorglich zum Einsatz. Für beide Wracks rückten Abschlepper an. Der Sachschaden belief sich auf rund 25.000 Euro. Die Fahrbahn war für rund eine Stunde vollgesperrt. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh)

Beim Rechtsabbiegen verunfallt

Radeberg, Pillnitzer Straße/Radeberger Straße
09.04.2026, 15:20 Uhr

Am Donnerstagnachmittag ist es in Radeberg zu einem Unfall mit Blech- und Personenschaden gekommen. Eine 48-Jährige war mit ihrem Skoda auf der Pillnitzer Straße unterwegs und beabsichtigte nach rechts auf die Radeberger Straße abzubiegen. Dabei übersah die Frau offenbar einen vorfahrtsberechtigten Opel eines 46-Jährigen, der in Richtung Großerkmannsdorf unterwegs war. Es kam zum Zusammenstoß. Die Skoda-Lenkerin wurde leicht verletzt. Beide Fahrzeuge kamen an den Haken. Der Sachschaden belief sich auf rund 15.000 Euro. Kamenzer Polizisten kümmerten sich um die Unfallaufnahme. (sh)

Pkw vs. Kind - Zeugen gesucht

Kamenz, Pulsnitzer Straße
09.04.2026, 15:30 Uhr

Zu einem schweren Verkehrsunfall ist es am Donnerstagnachmittag in Kamenz gekommen. Ein 49-Jähriger war mit seinem Opel auf der Pulsnitzer Straße unterwegs. Im Gegenverkehr hielt ein Müllfahrzeug an einer roten Baustellenampel, hinter dem plötzlich zwei Kinder die Straße querten. Der Pkw kollidierte mit einem siebenjährigen Mädchen, dass schwerverletzt mit einem Rettungshubschrauber in eine Klinik geflogen wurde. Der Sachschaden belief sich auf 300 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst des örtlichen Reviers ermittelt.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich telefonisch im Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578 352 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sh)

Baustelle heimgesucht

Elsterheide, OT Geierswalde, Promenadenweg
27.03.2026, 10:00 Uhr - 09.04.2026, 08:30 Uhr

Unbekannte haben in den vergangenen Tagen eine Baustelle am Promenadenweg in Geierswalde heimgesucht. Die Täter drangen gewaltsam in zwei Bauwagen ein und entwendeten ein Radio, zwei Ladegeräte und ein Feuerlöscher. An einem Container machten sich die Kriminellen an einem Vorhängeschloss zu schaffen. Der Stehlschaden belief sich auf rund 260 Euro. Die Langfinger verursachten Sachschaden von knapp 2.000 Euro. Beamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Hoyerswerda ermittelt. (sh)

Tätliche Auseinandersetzung unter Jugendlichen

Hoyerswerda, Lausitzer Platz
09.04.2026, 20:00 Uhr

Zu einer tätlichen Auseinandersetzung unter Jugendlichen ist es am Donnerstagabend auf dem Lausitzer Platz in Hoyerswerda gekommen. Zwei deutsche Tatverdächtige im Alter von 14 und 15 Jahren schlugen und traten offenbar gegen einen 15-jährigen Geschädigten. Das Opfer ergriff die Flucht und suchte bei einem Rettungswagen an der Teschenstraße Hilfe. Alarmierte Beamte nahmen die Anzeige auf. Ein Atemalkoholtest bei dem Geschädigten ergab einen Wert von umgerechnet 1,12 Promille. Er wurde an seine Mutter übergeben. Die weiteren Ermittlungen wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung führt der örtliche Revierkriminaldienst. (sh)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Transporterdiebe gehen leer aus

Waldhufen, OT Jänkendorf, Schulstraße
02.04.2026 - 09.04.2026, 06:00 Uhr

Transporterdiebe sind in den vergangenen Tagen in Jänkendorf am Werk gewesen und doch leer ausgegangen. Die Täter verschafften sich Zutritt zu einem Grundstück an der Schulstraße und drangen gewaltsam in einen geparkten Mercedes Sprinter ein. Den Langfingern gelang es offenbar nicht, das Fahrzeug zu starten. Die Kriminellen ließen jedoch das Steuergerät im Wert von rund 2.000 Euro mitgehen. Auch der Sachschaden belief sich auf knapp 2.000 Euro. Beamte sicherten Spuren und erstatteten Anzeige. Der Revierkriminaldienst Görlitz befasst sich mit dem Fall. (sh)

Geschwindigkeit kontrolliert

B 6, in Höhe Gewerbegebiet »Hoterberg«
09.04.2026, 07:30 Uhr - 12:00 Uhr

Beamte der Verkehrspolizeiinspektion haben am Donnerstagvormittag die Geschwindigkeit auf der B 6 in Richtung Wiesbadener Straße bei Görlitz kontrolliert. Innerhalb von viereinhalb Stunden laserten die Ordnungshüter 1.022 Fahrzeuge und stellten 43 Temposünder fest. Den Tagesrekord stellte ein deutscher Pkw-Fahrer auf. Der Raser überschritt die zulässige Höchstgeschwindigkeit von 100 km/h um 38 km/h. Den Opel-Lenker erwarten ein Bußgeld in Höhe von 200 Euro und einen Punkt in Flensburg. Die Ordnungshüter fertigten insgesamt 21 Verwarngeld- und 22 Bußgeldanzeigen. (js)

Gegen die 0,5-Promille-Grenze verstoßen

Görlitz, Sattigstraße
09.04.2026, 20:30 Uhr

Eine Streife des örtlichen Reviers hat am Donnerstagabend einen 29-Jährigen mit seinem Passat auf der Sattigstraße in Görlitz kontrolliert. Ein vor Ort durchgeführter Atemalkoholtest bei dem polnischen Kraftfahrer ergab einen Wert von umgerechnet 1,08 Promille. Für den Mann war die Fahrt beendet. Die Ordnungshüter erstatteten Anzeige. Ein Bußgeldbescheid wird die Folge sein. (sh)

Versuchter Wohnmobildiebstahl

Görlitz, Uferstraße
04.04.2026, 16:00 Uhr - 09.04.2026, 17:00 Uhr

Unbekannte haben in den vergangenen Tagen versucht, ein an der Uferstraße in Görlitz geparktes Wohnmobil Hymer zu entwenden. Die Täter manipulierten am Türschloss, schafften es aber nicht, in den Innenraum zu gelangen. Der Sachschaden belief sich auf rund 1.000 Euro. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt. (sh)

Moped weg

Seifhennersdorf, Nordstraße
21.03.2026, 14:00 Uhr - 09.04.2026, 18:50 Uhr

In den vergangenen Wochen sind Diebe in eine Garage an der Nordstraße in Seifhennersdorf eingedrungen. Als Objekt der Begierde ließen die Täter eine Simson S 50 im Wert von rund 3.800 Euro mitgehen. Nach dem Moped wird gefahndet. Der Revierkriminaldienst Zittau-Oberland ermittelt. (sh)

Vandalen am Werk

Kottmar, OT Obercunnersdorf, Fabrikgasse
02.04.2026 - 03.04.2026

In der Nacht zu Karfreitag haben Unbekannte die öffentliche Herrentoilette und einen Aufsteller an der Fabrikstraße in Obercunnersdorf beschädigt. Der zuständige Bürgerpolizist nahm eine Anzeige wegen gemeinschädlicher Sachbeschädigung auf und sicherte Spuren. Dabei entstand Sachschaden in Höhe von rund 1.500 Euro. Die weiteren Ermittlungen zu den Tätern über nimmt der Kriminaldienst Zittau-Oberland. (js)

Parteibüro beschädigt

Löbau
07.04.2026, 14:15 Uhr - 09.04.2026, 08:30 Uhr

Wie der Polizei durch einen Zeugenhinweis bekannt wurde, haben Unbekannte in der Zeit von Dienstagnachmittag bis Donnerstagmorgen die Fensterscheibe eines Parteibüros in Löbau beschädigt. Die Uniformierten sicherten Spuren. Der entstandene Sachschaden belief sich auf circa 2.500 Euro. Der Kriminaldienst Zittau-Oberland ermittelt wegen Sachbeschädigung. (js)

Gefährdung im Straßenverkehr

Weißkeißel, B 115
09.04.2026, 13:15 Uhr - 13:30 Uhr

Zu einer Gefährdung im Straßenverkehr ist es am Donnerstagnachmittag in Weißkeißel gekommen.

Was war passiert?

Ein 81-Jähriger war mit seinem Mercedes-Benz auf der B 115 in Richtung Rietschen unterwegs. Auf Höhe des Truppenübungsplatzes Haide beabsichtigte ein 61-jähriger Dacia-Lenker den Senior zu überholen. Beim Manöver überfuhr der Benz-Lenker offenbar die Mittellinie, so dass der Sandero-Fahrer stark abbremsen musste, um eine Kollision zu vermeiden.

In den Gegenverkehr geraten

In der weiteren Folge kam der Mercedes erneut auf die Gegenfahrspur, so dass mehrere Pkw bremsen und ausweichen mussten. Alarmierte Beamte des Reviers Weißwasser stellten den deutschen Tatverdächtigen wenig später. Offenbar war Müdigkeit der Grund für die unsichere Fahrweise. Die Ordnungshüter erstatteten Anzeige wegen der Gefährdung im Straßenverkehr.

Zeugen gesucht

Der Verkehrs- und Verfügungsdienst Weißwasser ermittelt in dem Fall und sucht Zeugen. Wer kann sachdienliche Hinweise geben? Auch bislang unbekannte Geschädigte im Gegenverkehr werden gebeten, sich telefonisch im Polizeirevier Weißwasser unter der Rufnummer 03576 262 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sh)

Tempokontrolle

Schleife, Neustädter Straße
09.04.2026, 17:15 Uhr - 17:45 Uhr

Beamte des Reviers Weißwasser haben am späten Donnerstagnachmittag eine knappe Stunde lang die Einhaltung des Tempolimits auf der Neustädter Straße in Schleife kontrolliert. Im betreffenden Streckenabschnitt gilt eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 50 km/h. Von gemessenen 57 Fahrzeugen waren lediglich drei zu schnell unterwegs. Die Ordnungshüter sanktionierten mit Verwarngeldern. Am eiligsten hatte es offenbar eine 33-Jährige mit ihrem Skoda, die mit 68 km/h gemessen wurde. Ein Lob gilt allen Verkehrsteilnehmern, die sich vorschriftsmäßig verhalten haben. (sh)