Zwickau, OT Weißenborn | Werdau: Moped entwendet und wiedergefunden

05.06.2026, 11:10 Uhr — Erstveröffentlichung (aktuell)

/
in Zwickau gestohlene und in Werdau wiedergefundene Simson S51 (© Polizei Sachsen)

in Zwickau gestohlene und in Werdau wiedergefundene Simson S51 (© Polizei Sachsen)

Medieninformation der Polizeidirektion Zwickau Nr. 163|2026

Verantwortlich: Annekatrin Liebisch, Christina Friedrich

Ausgewählte Meldung

Moped entwendet und wiedergefunden

Zeit: 04.06.2026, 13:15 Uhr bis 15:10 Uhr
Ort: Zwickau, OT Weißenborn | Werdau

Die Polizei bittet um Hinweise nach einem Mopeddiebstahl.

Ein junger Mann erlebte am Donnerstagnachmittag eine böse Überraschung: Seine billardgrüne Simson S51, die er auf dem Parkplatz des Berufsschulzentrums an der Dieselstraße in Zwickau abgestellt hatte, war verschwunden. Mithilfe des Trackers, den er an seinem Moped befestigt hatte, konnte er das Kleinkraftrad jedoch orten und informierte die Polizei darüber, dass es offenbar an der Ziegelstraße in Werdau gegenüber dem Gymnasium zu finden ist. Tatsächlich fanden die eingesetzten Beamten das vermisste Moped dort vor, gesichert mit einem Kettenschloss. Der Eigentümer konnte sein Moped nach Abschluss der Spurensicherung wieder in Empfang nehmen.

Die Polizei sucht derweil Zeugen: Haben Sie gesehen, wer das Moped vom Parkplatz des Berufsschulzentrums entwendet oder wer es in Werdau abgestellt hat? Bitte informieren Sie die Zwickauer Polizei unter der Telefonnummer 0375 428 102. (al)
inkl. Bildmaterial

Vogtlandkreis

Autofahrer fährt Radfahrer an

Zeit: 04.06.2026, 14:30 Uhr
Ort: Plauen

Bei einem Unfall in Plauen wurde ein Radfahrer verletzt.

Ein 88-jähriger Ford-Fahrer bog am Donnerstagnachmittag von der Hofer Straße (B 92) kommend nach rechts auf die Hofer Landstraße (B 173) in Richtung A 72-Anschlussstelle Pirk ab. Dabei erfasste er einen 69-jährigen Radfahrer, der auf der Fußgängerfurt die Hofer Landstraße überquerte. Der Radfahrer stürzte und wurde dabei verletzt. Rettungskräfte brachten ihn zur Behandlung ins Krankenhaus. Der 88-jährige Deutsche muss sich nun wegen fahrlässiger Körperverletzung verantworten. (cf)

Im Graben gelandet

Zeit: 04.06.2026, 12:55 Uhr
Ort: Adorf

Bei Adorf kam eine Autofahrerin von der Fahrbahn ab und verletzte sich leicht.

Mit ihrem Honda war eine 82-Jährige Donnerstagmittag auf der Oelsnitzer Straße (B 92) in Fahrtrichtung Adorf unterwegs. Kurz vor dem Ortseingang Adorf kam sie, vermutlich aufgrund von Sekundenschlaf, nach rechts von der Fahrbahn ab. Der Honda stieß gegen einen Telefonmast und blieb im Straßengraben stehen. Die 82-jährige verletzte sich leicht, an ihrem abschleppreifen Pkw entstand Totalschaden. Insgesamt beläuft sich der Sachschaden auf circa 16.000 Euro. (cf)

Autofahrer erfasst Radfahrerin

Zeit: 04.06.2026, 16:00 Uhr
Ort: Klingenthal

In Klingenthal wurde eine Radfahrerin bei einem Unfall verletzt.

Ein 66-jähriger Deutscher fuhr am Donnerstagnachmittag mit seinem VW auf der Schönecker Straße in Fahrtrichtung Zwota. An der Einmündung auf die Klingenthaler Straße (B 283) erfasste er eine vorfahrtsberechtigte Radfahrerin, die in Richtung Klingenthal unterwegs war. Die 69-Jährige erlitt durch den Zusammenstoß Verletzungen, die anschließend im Krankenhaus behandelt werden mussten. (cf)

Riskante Flucht eines Mopedfahrers – Zeugen gesucht

Zeit: 04.06.2026, 18:15 Uhr
Ort: Klingenthal

In Klingenthal flüchtete ein Mopedfahrer vor der Polizei und gefährdete dabei möglicherweise andere Verkehrsteilnehmer.

Am Donnerstagabend wollten Polizeibeamte auf der Auerbacher Straße einen Mopedfahrer anhalten und kontrollieren. Der Fahrer entzog sich jedoch der Kontrolle und flüchtete mit bis zu 80 km/h durch Klingenthal. Seine Fahrt führte von der Auerbacher Straße über Krummer Weg, Zollstraße, Auerbacher Straße, Wettinstraße, Kirchstraße und schließlich über eine schmale Brücke auf den Parkplatz des Penny-Marktes, wo die Beamten die Verfolgung abbrechen mussten. Dabei fuhr der Mopedfahrer nicht nur deutlich zu schnell, sondern auch entgegengesetzt der Einbahnstraße, missachtete die Vorfahrt anderer Verkehrsteilnehmer und fuhr mehrfach auf die Gegenfahrbahn, sodass entgegenkommende Fahrzeuge gezwungen wurden, nach rechts auszuweichen.

Die Polizisten konnten den 17-Jährigen ausfindig machen – sie stellten seinen Führerschein und das Kleinkraftrad sicher. Gegen den Jugendlichen wird nun wegen verbotenen Kraftfahrzeugrennens ermittelt. Dafür sucht die Polizei Zeugen und Geschädigte:

Sind Sie durch die riskante Fahrweise des Mopedfahrers am Donnerstagabend gefährdet oder genötigt worden? Bitte melden Sie sich für eine Zeugenaussage im Polizeirevier Auerbach-Klingenthal, Telefon: 03744 2550. (cf)

Gegen geparktes Auto gestoßen

Zeit: 04.06.2026, 13:10 Uhr bis 13:50 Uhr
Ort: Auerbach

In Auerbach ermittelt die Polizei wegen einer Unfallflucht.

Für 40 Minuten hatte eine Frau ihren grauen VW Passat am frühen Donnerstagnachmittag auf dem Altmarkt geparkt. In dieser Zeit war offenbar jemand beim Aus- oder Einparken gegen das Fahrzeug gestoßen und war anschließend weggefahren, ohne sich zu erkennen zu geben. Am VW blieb ein Sachschaden von rund 1.000 Euro zurück.

Hinweise auf mögliche Unfallverursacher nimmt die Polizei im Revier in Auerbach entgegen, Telefon: 03744 2550. (cf)

Landkreis Zwickau

Brandausbruch

Zeit: 05.06.2026, 00:45 Uhr bis 01:15 Uhr
Ort: Zwickau, OT Schedewitz

In einem Einfamilienhaus brannte es.

In der Nacht von Donnerstag auf Freitag brach in einem Einfamilienhaus am Auroraweg ein Feuer aus. Die vier Hausbewohner konnten das Haus rechtzeitig verlassen. Sie wurden wegen gereizter Atemwege vor Ort von Rettungskräften behandelt, während die Berufsfeuerwehr den Brand löschte. Im Haus entstand Sachschaden von etwa 10.000 Euro. Brandursachenermittler haben die Arbeit aufgenommen. (al)

Unfall am Straßenbahnübergang

Zeit: 04.06.2026, 12:30 Uhr
Ort: Zwickau, OT Marienthal

Ein Autofahrer wurde leicht verletzt.

Donnerstagmittag befuhr ein 74-Jähriger mit einem Ford die Marienthaler Straße stadteinwärts und bog an der Ampelkreuzung nach rechts in den Brander Weg in Richtung Baumarkt ab. Dabei missachtete er offenbar die rote Ampel und kollidierte mit einer Straßenbahn, die in Richtung Klinikum fuhr. Dabei verkeilte sich das Auto zwischen der Straßenbahn und einem Andreaskreuz. Der Ford-Fahrer erlitt leichte Verletzungen, sein Auto war nicht mehr fahrtauglich. Der Sachschaden an Straßenbahn, Auto und Lichtzeichenanlage beläuft sich auf etwa 50.000 Euro. (al)

Holzpfähle entwendet

Zeit: 20.05.2026 bis 04.06.2026, 08:10 Uhr
Ort: Lichtentanne, OT Schönfels

Begrenzungspfähle, die eine wachsende Hecke schützen sollten, wurden entwendet.

Ein Mitarbeiter des Landesamtes für Straßenbau und Verkehr zeigte am Donnerstagvormittag den Diebstahl von Holzbegrenzungspfählen an, die zwischen Schönfelser Wald und Ebersbrunn am Straßenrand der S 282a zur Anlegung einer Windschutzhecke aufgestellt worden waren. Insgesamt verschwanden 59 der Holzpfähle, die für etwa 885 Euro angeschafft worden waren. Der Diebstahl muss in den vergangenen zwei Wochen begangen worden sein.

Haben Sie jemanden beobachtet, der sich an den Pfählen zu schaffen machte? Hinweise nimmt das Polizeirevier Werdau unter der Telefonnummer 03761 7020 entgegen. (al)

Vorfahrt von zwei Kradfahrenden missachtet

In einem Fall sucht die Polizei Zeugen nach einer Unfallflucht.

Zeit: 04.06.2026, 17:30 Uhr
Ort: Werdau, OT Langenhessen

Ein 60-Jähriger fuhr am frühen Donnertagabend mit einem BMW aus Richtung Werdau kommend die Crimmitschauer Straße entlang und wollte nach links in die Seelingstädter Straße abbiegen. Dabei missachtete er die Vorfahrt eines 57-jährigen Kradfahrers. Dieser bremste scharf, dennoch kollidierten die beiden Fahrzeuge. Nach eigenen Angaben blieb der 57-Jährige unverletzt, der Sachschaden an beiden Fahrzeugen wurde auf 6.000 Euro geschätzt.

Zeit: 04.06.2026, 21:05 Uhr
Ort: Fraureuth, OT Gospersgrün

Als eine 18-jährige Mopedfahrerin am Donnerstagabend die Kastanienstraße aus Richtung Neumark kommend in Richtung Fraureuth entlangfuhr, bog ein Paketdienst-Fahrzeug aus einer Grundstücksausfahrt auf die Straße ein und missachtete ihre Vorfahrt. Der weiße Transporter stieß gegen die Simson, die Fahrerin stürzte und erlitt leichte Verletzungen. Der Paketbote stieg kurz aus, entfernte sich aber dann vom Unfallort, ohne seine Personalien anzugeben.

Können Sie Angaben zur Identität des Unfallverursachers machen? Bitte informieren Sie die Werdauer Polizei, die unter der Telefonnummer 03761 7020 erreichbar ist. (al)

Küchenbrand

Zeit: 04.06.2026, 22:30 Uhr
Ort: Limbach-Oberfrohna

Die Feuerwehr löschte in Limbach-Oberfrohna einen Brand.

An der Straße Am Hohen Hain kam es am späten Donnerstagabend zum Brand in einer Küche innerhalb eines Mehrfamilienhauses. Kameraden der Feuerwehr löschten den Brand. Eine 66-jährige Bewohnerin wurde mit Verdacht auf Rauchgasintoxikation ins Krankenhaus gebracht. In der Wohnung entstand ein Sachschaden von circa 500 Euro. (cf)

Unfallflucht

Zeit: 04.06.2026, 11:30 Uhr bis 18:15 Uhr
Ort: Lichtenstein

In Lichtenstein wurde ein geparktes Auto beschädigt.

Eine Frau parkte ihren roten Opel Grandland Donnerstagmittag auf der Schulstraße in Höhe der Hausnummer 8a. Am Abend kam sie zurück und musste Lackkratzer hinten links am Opel feststellen. Vermutlich war eine unbekannte Person mit einem Fahrzeug dagegen gestoßen und hatte sich danach unerlaubt von der Unfallstelle entfernt. Die Instandsetzungskosten belaufen sich auf schätzungsweise 2.000 Euro.

Wer den Unfall mitbekommen hat und Hinweise auf einen möglichen Verursacher geben kann, meldet sich bitte im Polizeirevier Glauchau, telefonisch erreichbar unter 03763 640. (cf)

Schrankenbaum gestohlen

Zeit: 03.06.26 bis 04.06.26, 05:30 Uhr
Ort: Hohenstein-Ernstthal

In Hohenstein hatten es Unbekannte auf ungewöhnliches Diebesgut abgesehen.

Zwischen Mittwoch und Donnerstagmorgen begaben sich unbekannte Täter auf den Mitarbeiterparkplatz des Amtsgerichts an der Conrad-Clauß-Straße. Dort entwendeten sie den Schrankenbaum im Wert von circa 500 Euro.

Haben Sie den Diebstahl mitbekommen oder ist Ihnen der Schrankenbaum an anderer Stelle aufgefallen? Bitte melden Sie Ihre Beobachtungen im Polizeirevier Glauchau, Telefon: 03763 640. (cf)


zurück zum Seitenanfang