Alkoholisiert mit Traktor unterwegs

Verantwortlich: Kai Siebenäuger (ks), Anja Leuschner (al), Stefan Heiduck (sh)

Alkoholisiert mit Traktor unterwegs

Nebelschütz, OT Piskowitz, Parkstraße
22.10.2025, 19:40 Uhr

Kamenzer Polizisten haben am Mittwochabend einen 36-jährigen deutschen Traktor-Fahrer mit seinem John-Deere auf der Parkstraße in Piskowitz angehalten. Der Mann hatte offenbar vor Fahrtantritt zu tief ins Glas geschaut. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 0,54 Promille. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt und erstatteten Anzeige. Ein Bußgeldbescheid wird die Folge sein. (sh)

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Berauscht auf der Autobahn

BAB 4, Görlitz - Dresden, in Höhe Nieder Seifersdorf
22.10.2025, 23:30 Uhr

Autobahnpolizisten haben am späten Mittwochabend einen 36-jährigen polnischen Transporter-Fahrer kontrolliert, der auf der A 4 in Richtung Dresden unterwegs war. Ein Drogentest reagierte positiv auf Amphetamin. Die Gesetzeshüter untersagten die Weiterfahrt und fertigten eine Anzeige. Für den Mann ging es zur Blutentnahme. (sh)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Fahrrad stößt gegen Pkw und fährt weiter

Bautzen, Richard-Wagner-Straße
22.10.2025, 18:50 Uhr

Zu einem Zusammenstoß zwischen einem Fahrrad und einem Pkw ist es am Mittwochabend in Bautzen gekommen. Ein 55-Jähriger war mit seinem Mazda auf der Richard-Wagner-Straße von der Beethovenstraße kommend unterwegs und wollte nach links in den Garagenkomplex "Wagner-Straße" abbiegen. Dabei stieß ein links überholender Radfahrer hinten links gegen das Auto. Der Radler verließ anschließend die Unfallstelle. Am Mazda entstand Sachschaden von circa 2.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort und sucht Zeugen. Wer hat den Zusammenstoß gesehen und kann Angaben zum Verursacher oder dessen Fahrzeug machen. Hinweise nimmt das Polizeirevier Bautzen unter der Rufnummer 03591 356 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (al)

Sattelzug stillgelegt

Bischofswerda, Belmsdorfer Straße
22.10.2025, 15:25 Uhr

Wie der Polizei durch einen Zeugenhinweis bekannt wurde, ist ein 40-jähriger bulgarischer Brummi-Fahrer mit technischen Mängeln an seinem Gefährt auf der Belmsdorfer Straße in Bischofswerda unterwegs gewesen. Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes nahmen den Lkw und den Anhänger unter die Lupe. Die Uniformierten stellten Mängel am Rahmen und am Planenaufbau des Sattelanhängers fest. Die DEKRA wurde hinzugezogen. Die Experten stuften das Gefährt als verkehrsunsicher ein. Die Beamten erstatteten Anzeige und untersagten die Weiterfahrt. (sh)

Unfall mit Blechschaden

Radeberg, Badstraße
22.10.2025, 12:00 Uhr

Am Mittwochmittag ist es in Radeberg zu einem Verkehrsunfall gekommen. Eine 22-Jährige war mit ihrem BMW auf der Badstraße in Richtung Feldschlösschen unterwegs und hielt vor der roten Ampel an der Kreuzung Christoph-Seydel-Straße. Ein 74-Jähriger, der mit seinem Renault hinter der jungen Frau fuhr, bemerkte das Manöver offenbar zu spät. Es kam zur Kollision. Die BMW-Fahrerin wurde leicht verletzt. Der Sachschaden belief sich auf rund 2.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh)

Tempokontrolle durchgeführt

Schwepnitz, B 97
22.10.2025, 14:00 Uhr - 18:30 Uhr

Ein Messteam hat am Mittwochnachmittag mehr als vier Stunden lang die Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzung auf der B 97 in Schwepnitz überwacht. Im betreffenden Streckenabschnitt in Höhe der Schafgasse gilt ein Tempolimit von 50 km/h. Von insgesamt 603 gemessenen Fahrzeugen waren 92 zu schnell unterwegs. Die Beamten sanktionierten mit 59 Verwarn- und 33 Bußgeldanzeigen. Den unrühmlichen Tagesrekord stellte ein BMW mit Bautzener Kennzeichen auf, der mit 89 km/h gemessen wurde. Den Fahrzeugführer erwarten 260 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg und ein Monat Fahrverbot. (sh)

Alkoholisiert mit Traktor unterwegs

Nebelschütz, OT Piskowitz, Parkstraße
22.10.2025, 19:40 Uhr

Kamenzer Polizisten haben am Mittwochabend einen 36-jährigen deutschen Traktor-Fahrer mit seinem John-Deere auf der Parkstraße in Piskowitz angehalten. Der Mann hatte offenbar vor Fahrtantritt zu tief ins Glas geschaut. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 0,54 Promille. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt und erstatteten Anzeige. Ein Bußgeldbescheid wird die Folge sein. (sh)

Graffitischmiererei

Hoyerswerda, OT Bröthen/Michalken
07.10.2025 - 08.10.2025

Wie der Polizei am Mittwoch bekannt wurde, haben sich Vandalen in den vergangenen Tagen an einem Gebäude in Bröthen/Michalken zu schaffen gemacht. Die Täter brachten mittels Farbe mehrere Schriftzüge auf die Außenwände auf. Der Sachschaden belief sich nach ersten Schätzungen auf rund 5.000 Euro. Der Kriminaldienst des Hoyerswerdaer Reviers ermittelt. (sh)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Bücher verbrannt - Zeugen gesucht

Bezug: Medieninformation der Polizeidirektion Görlitz Nr. 442/2025 vom 17.10.2025

Görlitz, Wilhelmsplatz
16.10.2025, 21:45 Uhr polizeibekannt

Unbekannte Täter haben am späten Donnerstagabend, den 16. Oktober 2025, an einem Denkmal am Wilhelmsplatz in Görlitz mehrere Bücher verbrannt.

Was war passiert?

Beamte des örtlichen Reviers bemerkten während ihrer Streife das Feuer und löschten die Flammen. Die Feuerwehr kam nicht zum Einsatz. Am Denkmal entstand kein Sachschaden. Um was für Bücher es sich handelte ist unklar. Die Uniformierten sicherten Spuren. Die Brandreste wurden durch die Stadt Görlitz entsorgt.

Der Staatsschutz ermittelt

Die Beamten des Staatschutz-Dezernates der Kriminalpolizeiinspektion Görlitz befassen sich mit dem Fall und ermitteln wegen des Verdachts der Sachbeschädigung. Anwohnerbefragungen und Ermittlungen im Umfeld werden durchgeführt. Auf dem Wilhelmsplatz befindet sich eine alte Telefonzelle, die als Bücherbox für Romane und Krimis umfunktioniert wurde. Wahrscheinlich ist, dass die Täter entsprechende Literatur entnahmen und als Brandgut nutzten.

Polizei sucht Zeugen

Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich telefonisch beim Führungs- und Lagezentrum unter der Rufnummer 03581 468 100 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sh)

Mountainbike weg

Görlitz, Postplatz
26.09.2025 - 29.09.2025
22.10.2025 polizeibekannt

Wie der Polizei am Mittwoch bekannt wurde, haben unbekannte Täter Ende September ein Mountainbike am Postplatz in Görlitz entwendet. Das blau-schwarze Bulls Racer Street hatte einen Wert von etwa 600 Euro. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. (ks)

Zwei E-Bikes gestohlen

Zittau, OT Hirschfelde, August-Bebel-Straße
22.10.2025, 03:20 Uhr

Am frühen Mittwochmorgen haben Langfinger auf der August-Bebel-Straße in Hirschfelde zugeschlagen. Die Unbekannten entwendeten zwei unter einem Carport abgestellte E-Bikes der Marke Fitifito im Gesamtwert von rund 1.800 Euro. Beamte nahmen die Anzeige auf. Nach den Rädern wird gefahndet. Der Revierkriminaldienst Zittau-Oberland ermittelt. (sh)

Gebüsch in Brand geraten

Zittau, Südstraße
22.10.2025, 15:00 Uhr

Am Mittwochnachmittag ist auf der Südstraße in Zittau ein Gebüsch in Brand geraten. Die Flammen griffen auf einen angrenzenden Zaun sowie einen Baum über. Die Feuerwehr löschte den Brand. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden belief sich auf rund 2.000 Euro. Die Ermittlungen führt der örtliche Revierkriminaldienst. (sh)

Vandalen am Werk

Zittau, Pfarrstraße
22.10.2025, 17:45 Uhr

Am späten Mittwochnachmittag waren auf der Pfarrstraße in Zittau Vandalen am Werk. Die Täter beschmierten den Treppenaufgang eines Parkhauses und brachten mittels gelber und schwarzer Farbe mehrere verfassungsfeindliche Symbole auf. Der Sachschaden belief sich auf rund 50 Euro. Der Staatsschutz ermittelt. (sh)

Ladendieb erwischt

Zittau, Leipziger Straße
22.10.2025, 19:55 Uhr

Ein Ladendieb hat am Mittwochabend in Zittau sein Unwesen getrieben. Der 44-jährige deutsche Tatverdächtige betrat trotz gültigem Hausverbot einen Supermarkt auf der Leipziger Straße. Die Angestellten informierten die Polizei. Der Unruhestifter nahm sich eine Flasche aus dem Markt und warf diese offenbar nach einer Kassiererin. Die Frau wurde nicht getroffen und blieb unverletzt. Zittauer Beamte setzten dem Treiben ein Ende und legten dem Mann die Handschellen an. Die Ordnungshüter setzten das Hausverbot durch und begleiteten den 44-Jährigen aus dem Geschäft. Der örtliche Revierkriminaldienst befasst sich mit dem Fall. (sh)

Kontrolle deckt mehrere Verstöße auf

B 178, Grenzübergang zur Tschechischen Republik
22.10.2025, 23:50 Uhr

Am späten Mittwochabend haben Bundespolizisten einen 31-jährigen tschechischen Staatsbürger mit seinem Pkw gestoppt, der auf der B 178 unterwegs war. Die Beamten stellten fest, dass der Mann nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis war. Ein Drogentest reagierte positiv auf Cannabis. Die Ordnungshüter durchsuchten das Fahrzeug und wurden fündig. Im Inneren des Pkw sicherten die Uniformierten eine Box mit Cannabis. Beamte des Zittauer Reviers unterstützten, untersagten die Weiterfahrt und ordneten eine Blutentnahme an. Die Ermittlungen führt der Revierkriminaldienst Zittau-Oberland. (sh)

Auf Verkehrsinsel gelandet und davongefahren - Zeugen gesucht

Weißwasser/O.L., Vorwerkstraße
21.10.2025, 13:30 Uhr

Ein bislang unbekannter Autofahrer ist am Dienstag in Weißwasser auf einer Verkehrsinsel gelandet. Er fuhr am frühen Nachmittag die Vorwerkstraße in Richtung Dominum und kollidierte mit der Insel sowie den Verkehrsschildern darauf. Anschließend suchte der Unfallverursacher das Weite, ohne sich um das Geschehen zu kümmern. Zurück blieb ein Sachschaden von circa 3.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort und sucht Zeugen. Wer hat den Unfall gesehen und kann Angaben zum Verursacher oder dessen Fahrzeug machen? Hinweise nimmt das Polizeirevier Weißwasser unter der Rufnummer 03576 262 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (al)