Automat aufgebrochen | Mopedfahrer und Sozius verletzt | Radfahrerin schwer verletzt

Autoren: Lukas Reumund (lr), Rocco Reichel (rr), Uwe Hofmann (uh)

Landeshauptstadt Dresden

Radfahrer stieß mit Auto zusammen

Zeit: 05.11.2025, 17:00 Uhr
Ort: Dresden-Pirnaische Vorstadt

Auf dem Straßburger Platz sind ein Radfahrer (23) und ein Seat Leon (Fahrer 37) zusammengestoßen. Der 23-Jährige wurde leicht verletzt.

Der Radfahrer überquerte am Straßburger Platz die Grunaer Straße in Richtung Blüherstraße. Dabei wurde er von dem Seat erfasst, der vom Pirnaischen Platz kam und nach links auf die Güntzstraße einbog. Der Sachschaden beträgt rund 5.500 Euro. (uh)

Automat aufgebrochen

Zeit: 05.11.2025, 08:10 Uhr polizeibekannt
Ort: Dresden-Pieschen

Ein Unbekannter hat in der Nacht zu Mittwoch einen Snackautomaten an der Rehefelder Straße aufgebrochen. Zeugen meldeten den Einbruch später der Polizei.

Der Täter betrat ein Geschäft und versuchte zunächst den Automaten aufzuhebeln. Dies misslang, woraufhin er den Automaten mit einem Trennschleifer öffnete und Geldkassetten mit rund 100 Euro stahl. Die Höhe des Sachschadens wurde mit etwa 500 Euro angegeben. (lr)

In Imbiss eingebrochen

Zeit: 05.11.2025, 05:00 Uhr bis 05:30 Uhr
Ort: Dresden-Leipziger Vorstadt

Am frühen Mittwochmorgen sind Unbekannte in einen Imbiss an der Leipziger Straße eingebrochen.

Die Täter gelangten auf unbekannte Weise in das Haus. Sie hebelten die Tür des Imbisses auf und stahlen rund 200 Euro aus dem Geschäft. Zudem versuchten sie eine Wohnungstür sowie die Kellertür im Haus aufzuhebeln, was misslang. Eine Schadenssumme ist noch nicht bekannt. (lr)

In Geschäft eingebrochen

Zeit: 04.11.2025, 18:30 Uhr bis 05.11.2025, 05:45 Uhr
Ort: Dresden-Radeberger Vorstadt

Unbekannte sind in der Nacht zu Mittwoch in ein Geschäft an der Waldschlößchenstraße eingebrochen.

Die Täter hebelten eine Hintertür auf und durchsuchten die Räume. Sie brachen einen Spind auf und stahlen aus diesem rund 100 Euro. Der Sachschaden ist noch nicht beziffert. (lr)

Dreijährigen wohlbehalten an Eltern übergeben

Zeit: 05.11.2025, 08:25 Uhr bis 10:20 Uhr
Ort: Dresden-Südvorstadt

Polizisten haben am Mittwochvormittag einen Jungen (3) wohlbehalten seinen Eltern übergeben.

Zeugen hatten den Dreijährigen allein an einer Haltestelle an der Chemnitzer Straße entdeckt und die Beamten informiert. Gleichzeitig bemerkte die Mutter, dass ihr Sohn verschwunden war und wählte den Notruf. Im Laufe des Vormittags konnten die Eltern ihren Sohn im Polizeistandort an der Kaitzer Straße abholen. Warum der Junge weggelaufen war, ist nicht bekannt. (rr)

Landkreis Meißen

Mopedfahrer und Sozius verletzt

Zeit: 05.11.2025, 11:35 Uhr
Ort: Riesa

Am Mittwoch sind zwei Jugendliche (beide 15) bei einem Unfall auf der Lommatzscher Straße verletzt worden.

Die 15-Jährigen kamen mit einer Simson von einer Zufahrt zu Firmengeländen und bogen nach links auf die Lommatzscher Straße ab. Dabei wurde das Moped von einem VW Golf (Fahrerin 66) angefahren, der auf der Lommatzscher Straße zwischen Rostocker Straße und Speicherstraße fuhr. Der 15-jährige Fahrer wurde dabei leicht, der Sozius schwer verletzt. Der Sachschaden ist noch nicht beziffert. (lr)

Scheinwerfer von Lkw gestohlen

Zeit: 04.11.2025, 17:40 Uhr bis 05.11.2025, 05:00 Uhr
Ort: Radeburg, A 13

Unbekannte haben von einem Mercedes Actros die beiden Frontscheinwerfer gestohlen.

Der Lkw stand in der Nacht zu Mittwoch auf dem Parkplatz Finkenberg. Als der Fahrer am Morgen das Fahrzeug kontrollierte, stellte er fest, dass die Scheinwerfer im Wert von insgesamt etwa 500 Euro fehlten. (rr)

In Haus eingebrochen

Zeit: 31.10.2025, 15:00 Uhr bis 05.11.2025, 10:30 Uhr
Ort: Radebeul

Unbekannte sind in den vergangenen Tagen in ein Haus an der Grünen Straße eingebrochen. Die Täter brachen ein Fenster auf und durchsuchten die Räume. Ob sie etwas stahlen, ist noch nicht bekannt. Auch der Sachschaden wurde noch nicht beziffert. (lr)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Radfahrerin schwer verletzt

Zeit: 05.11.2025, 13:50 Uhr
Ort: Klingenberg, OT Obercunnersdorf

Eine Radfahrerin (56) hat bei einem Unfall auf der Staatsstraße 190 schwere Verletzungen erlitten. Die 56-Jährige war zwischen Klingenberg und Obercunnersdorf unterwegs, als sie stürzte. Sie kam in ein Krankenhaus. (uh)

Radfahrer leicht verletzt

Zeit: 05.11.2025, 08:15 Uhr
Ort: Pirna

Bei einem Unfall ist am Mittwochmorgen ein Radfahrer (30) leicht verletzt worden.

Die Fahrerin (42) eines VW Passat war auf der Dippoldiswalder Straße unterwegs. Beim Abbiegen auf den Postweg stieß sie mit dem entgegenkommenden 30-Jährigen zusammen. Der Radfahrer wurde in einem Krankenhaus behandelt. Der Sachschaden beträgt etwa 600 Euro. (rr)

Fahrrad gestohlen

Zeit: 05.11.2025, 16:10 Uhr bis 18:50 Uhr
Ort: Freital-Hainsberg

Am Mittwoch haben Unbekannte ein Fahrrad im Wert von etwa 5.800 Euro gestohlen. Das E-Bike war mittels Faltschloss angeschlossen vor einem Haus abgestellt. Die Täter stahlen es auf unbekannte Weise samt Schloss. (lr)