Einbruch in Einfamilienhaus | Autofahrer bei Unfall leicht verletzt | 18-Jähriger auf getuntem Moped gestoppt

Autoren: Marko Laske (ml), Uwe Hofmann (uh) und Rocco Reichel (rr)

Landeshauptstadt Dresden

Einbruch in Einfamilienhaus

Zeit: 13.11.2025, 02:00 Uhr bis 09:00 Uhr
Ort: Dresden-Naußlitz

Am Donnerstag sind Unbekannte in ein Einfamilienhaus an der Burgwartstraße eingebrochen. Die Täter hebelten die Terrassentür des Hauses auf, drangen in die Räume ein und durchsuchten diese. Nach einem ersten Überblick wurde nichts gestohlen. Der Sachschaden beträgt etwa 300 Euro. (ml)

Rechte Schmierereien

Zeit: 13.11.2025, 13:30 Uhr
Ort: Dresden-Cossebaude

In den zurückliegenden Tagen haben Unbekannte eine Skaterbahn an der Bahnhofstraße mit verbotenen Zeichen und rechtsextremen Parolen beschmiert. Schadensangaben liegen noch nicht vor. Der Staatschutz hat die Ermittlungen aufgenommen. (ml)

Landkreis Meißen

Autofahrer bei Unfall leicht verletzt

Zeit: 14.11.2025, 05:10 Uhr
Ort: Meißen

Bei einem Unfall ist am Freitagmorgen ein Autofahrer (52) leicht verletzt worden.

Der 31-Jährige war mit einem Opel Corsa auf der Wilsdruffer Straße unterwegs. Dabei kam er kurz nach der Kreuzung Gellertstraße von der Fahrbahn ab, stieß gegen eine Mauer und blieb an einer Böschung stehen. Der Sachschaden beträgt etwa 10.000 Euro. (rr)

31.000 Euro Sachschaden bei Unfall

Zeit: 13.11.2025, 12:45 Uhr
Ort: Nünchritz

Bei einem Unfall ist am Donnerstagmittag ein Sachschaden von etwa 31.000 Euro entstanden. Verletzt wurde niemand.

Der Fahrer (57) eines Renault Trafic war auf der K 8572 unterwegs. Beim Linksabbiegen auf die B 98 stieß er mit einem Opel Crossland zusammen, der aus Richtung Glaubitz kam. Durch den Zusammenstoß wurde der Opel auf ein Feld geschleudert. Die Polizei ermittelt zur Unfallursache. (rr)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

18-Jähriger auf getuntem Moped gestoppt

Zeit: 13.11.2025, 17:00 Uhr
Ort: Heidenau

Polizisten des Reviers Pirna ermitteln gegen einen Mann (18) wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis.

Die Beamten hielten den Mopedfahrer auf der Werner-Seelenbinder-Straße an. Die Simson S50 war offensichtlich leistungssteigernd umgebaut. Da der 18-jährige deutsche Staatsangehörige nicht die dafür erforderliche Fahrerlaubnisklasse hatte, erhielt er die entsprechende Anzeige. Außerdem stellten die Polizisten das Moped sicher. (uh)

Einbrecher stahlen Werkzeug

Zeit: 13.11.2025, 09:30 Uhr festgestellt
Ort: Freital-Burgk

Einbrecher haben in den vergangenen Tagen Werkzeug aus einer Garage gestohlen.

Die Täter drangen gewaltsam in eine Garage auf einem Hof am Bergerschachtweg ein. Sie durchsuchten den Abstellraum und entwendeten das Werkzeug im Wert von rund 250 Euro. Der Sachschaden beträgt rund 50 Euro. Außerdem versuchten die Täter offenbar, zwei weitere Garagen aufzubrechen, was ihnen nicht gelang. (uh)

Audi stieß gegen Telefonmast

Zeit: 13.11.2025, 23:05 Uhr
Ort: Bannewitz, OT Rippien

Ein Audi A4 (Fahrer 18) ist von der Teichstraße abgekommen und gegen einen Telefonmast gestoßen.

Der 18-Jährige kam in einer Rechtskurve nach links von der Fahrbahn ab und stieß gegen den Mast. Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 3.500 Euro. Verletzte gab es nicht. (uh)

Handyverstoß

Zeit: 13.11.2025, 09:55 Uhr
Ort: Freital-Deuben

Ein Transporterfahrer (45) muss sich wegen eines Handyverstoßes im Straßenverkehr verantworten.

Ein Streifenteam war auf der Dresdner Straße in Richtung Potschappel unterwegs. Auf Höhe der Wehrstraße fiel ihnen der 45-Jährige auf, der während der Fahrt das Handy nutzte. Sie stoppten ihn. Bei der Kontrolle stellten sie zudem fest, dass zwei Reifen vom VW abgefahren waren. Sie fertigten die entsprechenden Anzeigen. (uh)