FGG im Einsatz - Kontrolle führt zum Erfolg

Verantwortlich: Anja Leuschner (al), Stefan Heiduck (sh), Julia Szagunn (js)

FGG im Einsatz - Kontrolle führt zum Erfolg

Reichenbach/O.L., OT Sohland am Rotstein, Dorfstraße
13.04.2026, 04:30 Uhr

Eine Streife der Fahndungsgruppe Grenze (FGG) hat in der Nacht zu Montag in Sohland mehrere Kontrollen durchgeführt. In den frühen Morgenstunden stoppten die Polizisten einen Audi auf der Dorfstraße. Am Steuer saß ein 31-Jähriger und auf dem Beifahrersitz ein 29-Jähriger. Beide besitzen die deutsche und polnische Staatsangehörigkeit.

Durchsuchung der mitgeführten Gegenstände

Die Ordnungshüter durchsuchten die mitgeführten Gegenstände und wurden in der Bauchtasche des Beifahrers fündig. Sie stellten mehrere Tabletten eines anabol-androgenen Steroides fest, dass den Vorschriften des Antidopinggesetzes unterliegt. Die Uniformierten stellten die Substanzen sicher.

Wohnungsdurchsuchung angeordnet

Durch die Staatsanwaltschaft Görlitz wurde über das zuständige Amtsgericht eine Wohnungsdurchsuchung bei dem Beifahrer erwirkt. Ein Rauschgifthund kam zum Einsatz. Die weiteren Ermittlungen für der Revierkriminaldienst Görlitz. (sh)

Dixieland-Band des Polizeiorchesters Sachsen musiziert gegen Taschendiebstahl

Bezug: Medieninformation Nr. 84 vom 3. März 2026

Kottmar, Jahnstraße 6, Volkshaus Eibau
27.04.2026, 15:00 Uhr - 16:30 Uhr

Ihr Revier sind Einkaufsmärkte, Feste, öffentliche Plätze und Straßen - Taschendiebe schlagen gerne im Gedränge zu oder dort, wo die Bürger mit den Gedanken woanders sind. Was steht noch auf der Einkaufsliste? In welchem Gang finde ich die Butter? Und schon hängt die Tasche samt Geldbörse unbeaufsichtigt am Einkaufswagen. Ein Augenblick genügt und die Diebe entkommen mit Ihrem Geld, Ihren EC-Karten und Dokumenten. Damit Ihnen so etwas nicht passiert, genügt es meist schon, über die Täter und ihre Maschen Bescheid zu wissen. Wie gehen Sie vor? Worauf muss ich achten? Wie kann ich mich schützen?

Präventionskonzert verschafft Wissensvorsprung

Antworten auf all diese Fragen erhalten Sie am Montag, den 27. April 2026, im Volkshaus Eibau in Kottmar. Die Dixieland-Band des Polizeiorchesters lädt Sie zu einem Präventionskonzert zum Thema Taschendiebstahl ein. Es erwartet Sie kein trockener Vortrag, sondern ein Dialog umrahmt von schwungvoller Musik.
Die Beratungsstelle und Bürgerpolizisten der Polizeidirektion Görlitz erklären im Gespräch mit den Musikern alles rund ums Thema Taschendiebstahl. Verschiedene Seniorenvereine und auch Vertreter des Verbraucherschutzes freuen sich auf viel Interesse und beantworten gerne Fragen. Also Handtasche schließen und auf zum Präventionskonzert:

• Wann? 27. April 2026
• Wann genau? 15 bis 16:30 Uhr, Einlass ab 14:30 Uhr
• Wo? Kottmar, Jahnstraße 6, Volkshaus Eibau
• Preis? Eintritt frei

Eine Platzreservierung ist nur für größere Gruppen ab 20 Personen nötig. Diese werden bis 23. April 2026 beim Gemeindeamt Kottmar unter der Telefonnummer 03586 78040 oder per Mail an www.gv.kottmar@gemeinde-kottmar.de entgegengenommen. (al)

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Sonntagsfahrverbot missachtet

BAB 4, Görlitz - Dresden, Dresden - Görlitz
12.04.2025, 18:45 Uhr - 20:00 Uhr

Am Sonntagabend haben Beamte des Autobahnpolizeireviers Bautzen die Einhaltung des Sonntagsfahrverbotes kontrolliert. Dabei verstießen zwei Brummi-Fahrer gegen das Verbot. Der 49-jährige polnische Lkw-Fahrer transportierte in Fahrtrichtung Dresden einen Pool. Sein 53-jähriger weißrussischer Kollege beförderte in die Gegenrichtung Luftfracht. Beide Berufskraftfahrer konnten keine Genehmigung vorweisen. Somit wurden die Weiterfahrten untersagt und die Ermittlungen aufgenommen. (js)

Unfall im Tunnel

BAB 4, Dresden - Görlitz, Tunnel Königshainer Berge
12.04.2026, 21:40 Uhr

Zu einem Unfall mit Blechschaden ist es am späten Sonntagabend im Tunnel Königshainer Berge auf der A 4 in Richtung Görlitz gekommen. Eine 37-Jährige war mit ihrem Golf unterwegs und fuhr offenbar durch Unaufmerksamkeit auf den Mitsubishi eines 37-Jährigen vor ihr auf. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden belief sich auf rund 10.000 Euro. Aufgrund auslaufender Betriebsflüssigkeiten rückten Kameraden der Feuerwehr aus. Die rechte Fahrspur im Tunnel wurde für rund eine Stunde gesperrt. Eine Spezialfirma reinigte die Fahrbahn. Autobahnpolizisten nahmen den Unfall auf. (sh)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Unfall verursacht und davongefahren

Bautzen, Löhrstraße
08.04.2026, 18:00 Uhr

Zu einem Unfall mit Fahrerflucht ist es am vergangenen Mittwoch in Bautzen gekommen.

Was war passiert?

Ein 81-Jähriger war mit seinem Citroen auf der Löhrstraße unterwegs und touchierte offenbar beim Einparken den Opel einer 38-Jährigen. Der Sachschaden belief sich auf knapp 1.300 Euro. Der Senior verließ die Unfallstelle verbotswidrig. Ein Zeuge informierte die Polizei.

Tatverdächtiger gestellt

Alarmierte Beamte des örtlichen Reviers stellten den Tatverdächtigen wenig später. Die Ordnungshüter führten eine qualifizierte Fahrtüchtigkeitsprüfung bei dem Senior durch und stellten körperliche Mängel fest. Die zuständige Staatsanwaltschaft ordnete die Sicherstellung des Führerscheins an. Der Mann wird sich wegen des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs und des unerlaubten Entfernens von der Unfallstelle verantworten müssen. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst des örtlichen Reviers befasst sich mit dem Fall. (sh)

In Scheune eingebrochen

Doberschau-Gaußig, OT Gnaschwitz
11.04.2026, 17:30 Uhr - 12.04.2026, 13:30 Uhr

Zu einem Einbruch in eine Scheune ist es am vergangenen Wochenende in Gnaschwitz gekommen. Die Unbekannten entwendeten mehrere Werkzeuge im Wert von knapp 2.600 Euro. Der Sachschaden belief sich auf rund 300 Euro. Beamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Bautzen ermittelt. (sh)

Pkw vs. Mauer

Hochkirch, OT Steindörfel, B 6
13.04.2026, 03:40 Uhr

Zu einem Verkehrsunfall mit Personen- und Blechschaden ist es am frühen Montagmorgen in Steindörfel gekommen. Ein 22-Jähriger war mit seinem Seat auf der B 6 aus Richtung Kubschütz unterwegs. Aus bislang ungeklärter Ursache kam das Gefährt nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einer Mauer. Der Pkw überschlug sich und landete auf dem Dach. Der Fahrzeugführer wurde leicht verletzt. Für das Wrack rückte ein Abschlepper an. Der Sachschaden belief sich auf knapp 6.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh)

Vorfahrt missachtet

Arnsdorf, OT Fischbach, Wilschdorfer Straße
12.04.2026, 16:00 Uhr

Am Sonntagnachmittag ist es zu einem Unfall zwischen einem Opel und einem vorfahrtsberechtigten Seat auf der Wilschdorfer Straße in Fischbach gekommen. Der Astra-Fahrer kam aus Richtung Schwarzem Roß und beabsichtigte nach links auf die Stolpener Straße einzubiegen. Dabei missachtete der 20-jährige mutmaßlicher Unfallverursacher die Vorfahrt des entgegenkommenden Alhambra-Fahrers und es kam zum Zusammenstoß. Verletzt wurde niemand. Es entstand Sachschaden von etwa 4.000 Euro. Beamte des Kamenzer Reviers nahmen den Unfall auf. (js)

Bei einem Unfall schwer verletzt worden…

Oßling, OT Liebegast, Eintrachtstraße/Kreuzung Skaskaer Weg
12.04.2026, 09:10 Uhr

…ist am Sonntagvormittag eine 60-Jährige in Liebegast. Sie war mit ihrem VW Up auf der Eintrachtstraße aus Richtung Dubrau kommend unterwegs und kollidierte dabei aus nicht bekannter Ursache mit einem am rechten Fahrbahnrand befindlichen Stein. Daraufhin verlor die Autofahrerin die Kontrolle über ihren Wagen, überschlug sich und kam schließlich, im Fahrzeug eingeklemmt, zum Stillstand. Rettungskräfte befreiten die Frau und brachten sie zur weiteren Versorgung ins Krankenhaus. Der entstandene Sachschaden wurde auf circa 25.000 Euro geschätzt. (al)

Nach missglücktem Ausweichmanöver in Böschung gelandet

B 156, Bluno Ausbau/Kreuzung An der Siebanlage
12.04.2026, 22:30 Uhr

Ein unbekanntes großes Wildtier - so beschrieb es eine verunfallte 19-Jährige - ist am Sonntagabend der Auslöser für ein Ausweichmanöver auf der B 156 gewesen. Die junge Frau kam aus Bluno und befuhr die Straße in Richtung Sabrodt, als plötzlich das Tier die Straße von rechts nach links kreuzte. Instinktiv versuchte die Fahrerin eines Clubman Cooper den Zusammenstoß zu vermeiden, verlor dabei jedoch die Kontrolle über ihr Auto. Sie stieß gegen einen Telefonmast, welcher auf den Pkw fiel und blieb in der Böschung neben der Fahrbahn auf der Seite liegen. Zum Glück kam sie mit dem Schrecken davon, am Auto und dem Mast entstanden jedoch Sachschäden, die auf insgesamt circa 16.000 Euro beziffert wurden. Während der Unfallaufnahme musste die Bundesstraße zeitweise voll gesperrt werden. Da das Auto nicht mehr fahrbereit war, wurde es abgeschleppt. (al)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Drogen am Steuer

Waldhufen, OT Nieder Seifersdorf, Hauptstraße
12.04.2026, 07:45 Uhr

Am Sonntagmorgen hat eine Streife des Görlitzer Reviers einen 26-jährigen BMW-Fahrer auf der Hauptstraße in Nieder Seifersdorf zur Verkehrskontrolle gestoppt. Ein Drogentest bei dem ukrainischen Kraftfahrer verlief positiv auf Amphetamin. Für den Mann war die Fahrt beendet. Eine Blutentnahme war die Folge. Die Beamten fertigten eine Anzeige. Der Betroffene erhält in Kürze Post von der Bußgeldstelle. (sh)

0,5-Promille-Grenze erreicht

Zittau, Theodor-Körner-Allee
12.04.2026, 12:15 Uhr

Eine Streife des Polizeireviers Zittau-Oberland hat am Sonntagmittag einen 52-jährigen Opel-Fahrer auf der Theodor-Körner-Allee in Zittau angehalten. Bei der Kontrolle stellte sich heraus, dass der deutsche Lenker nicht ganz nüchtern war. Der Alkomat zeigte umgerechnet 0,50 Promille an. Damit war die Fahrt beendet und der Ertappte erhielt eine Ordnungswidrigkeitenanzeige. (al)

Gegen Säule gefahren

Oybin, OT Lückendorf, Hochwaldstraße
12.04.2026, 16:00 Uhr

Ein 21-Jähriger ist am Sonntagnachmittag gegen eine Säule in Lückendorf gefahren. Der Pkw-Lenker war auf der Hochwaldstraße von der Birkwiese in Richtung Wiesenweg unterwegs. Aus noch unbekannter Ursache kam er von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Zaunspfosten aus Sandstein. Der Fahrer blieb unverletzt. An Auto und Säule entstand ein Sachschaden von circa 16.000 Euro. Der Pkw wurde abgeschleppt. (al)

Ohne gültige Zulassung unterwegs

Bad Muskau, Görlitzer Straße
12.04.2026, 19:20 Uhr

Eine Streife des Reviers Weißwasser hat am Sonntagabend einen 27-jährigen bulgarischen Staatsangehörigen mit seinem BMW auf einem Parkplatz an der Görlitzer Straße in Bad Muskau gestoppt. Die Ordnungshüter stellten fest, dass das Fahrzeug nicht zugelassen war. Die angebrachten Kennzeichen gehörten an einen polnischen Audi. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt und erstatteten Anzeige. Der Mann muss sich unter anderem wegen des Verdachts des Kennzeichenmissbrauchs sowie des Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz verantworten müssen. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst des Reviers Weißwasser befasst sich mit dem Fall. (sh)