Mutmaßlichen Schuhdieb gestellt

Verantwortlich: Anja Leuschner (al) und Julia Szagunn (js)

Mutmaßlichen Schuhdieb gestellt

Görlitz, Dr.-Kahlbaum-Allee
17.06.2026, 14:30 Uhr

Am Mittwochnachmittag ist es zu einem Diebstahl von Schuhen aus einem Geschäft in Görlitz gekommen. Sofort alarmierte Beamte konnten einen 40-jährigen Tatverdächtigen in seinem Mercedes auf der Dr.-Kahlbaum-Allee stellen. Sie fanden die Beute im Wert von etwa 390 Euro im Auto. Bei der Kontrolle des polnischen Staatsangehörigen fiel zusätzlich noch auf, dass er nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis ist. Der mutmaßliche Dieb muss sich nun auch wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten. (js)

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Verunfallt

BAB 4, Görlitz - Dresden, Burkau
17.06.2026, 16:30 Uhr

Am Mittwochnachmittag ist es zu einem Unfall zwischen einer 65-jähren Pkw-Fahrerin und einer 32-jährigen Lkw-Lenkerin auf der Autobahn 4 in Richtung Dresden gekommen. Die Honda-Fahrerin beabsichtigte bei der Anschlussstelle Burkau vom Einfädelungsstreifen auf die Hauptfahrbahn zu wechseln. Dabei übersah sie offenbar den Sattelzug und es kam zur Kollision. Verletzt wurde niemand. Beamte des Autobahnpolizeireviers nahmen den Unfall auf. Der Sachschaden belief sich auf etwa 4.000 Euro. (js)

Unfall und Folgeunfall

BAB 4, Görlitz - Dresden, kurz hinter Weißenberg
18.06.2026, 12:15 Uhr

BAB 4, Görlitz - Dresden, in Höhe Parkplatz Am Wacheberg
18.06.2026, 13:05 Uhr

Zu zwei Unfällen ist es am Donnerstag in der Mittagszeit auf der Autobahn 4 gekommen. Zunächst krachte es zwischen einem Skoda und einem Citroen. Der 61-jährige Citroen-Fahrer war in Richtung Dresden unterwegs. Kurz hinter der Anschlussstelle Weißenberg scherte er zum Überholen aus, übersah dabei aber den Skoda eines 43-Jährigen. Der Octavia-Lenker vollzog eine Vollbremsung, dennoch kollidierte er mit dem Citroen. Der Skoda wurde daraufhin erst in die rechte, dann in die linke Leitplanke geschleudert. Die Fahrer sowie zwei weitere Insassen wurden leicht verletzt. Rettungskräfte behandelten sie vor Ort und nahmen zwei Verletzte mit ins Krankenhaus. Der Sachschaden belief sich auf etwa 10.000 Euro. Die Autobahn wurde nach dem Unfall voll gesperrt. Der Verkehr staute sich.

Kurz nach um eins kam es dann zu einem Folgeunfall. Ein 61-jähriger Pkw-Fahrer übersah vermutlich das Stauende und fuhr in den stehenden DAF-Lkw eines 40-Jährigen. Der Autofahrer erlitt schwere Verletzungen. Rettungskräfte brachten ihn zur Behandlung ins Krankenhaus. Der Sachschaden betrug hier etwa 40.000 Euro.

Gegen 14 Uhr leiteten die Einsatzkräfte den Verkehr einspurig an der Unfallstelle vorbei. Seit 14:35 Uhr sind alle Fahrzeuge geborgen und die Fahrbahn wieder frei. (al)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

In eine Kirche eingebrochen…

Neschwitz
17.06.2026, 07:30 Uhr - 18:30 Uhr

…sind Unbekannte am Mittwoch in Neschwitz. Die Langfinger entwendeten gewaltvoll die Spendenbox. Beamte des Kamenzer Reviers nahmen eine Anzeige auf und sicherten Spuren. Wie hoch der Stehlschaden ist, kann bisher nicht gesagt werden. Der Sachschaden belief sich auf etwa 200 Euro. Die Ermittlungen dauern an. (js)

Moped vs. Pkw

Neukirch/Lausitz, Naundorfer Straße
17.05.2026, 13:15 Uhr

Am Mittwochmittag ist es zu einem Unfall zwischen einem Kleinkraftrad und einem Pkw in Neukirch gekommen. Ein 16-jähriger Simson-Lenker befuhr gemeinsam mit seinem Sozius die Naundorfer Straße. Aus bislang unbekannter Ursache kam es mit einem davor verkehrsbedingt haltenden VW zur Kollision und der Moped-Fahrer flüchtete. Ordnungshüter konnten den mutmaßlichen Unfallverursacher ermitteln und erstatteten eine Anzeige wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis, unerlaubten Entfernens vom Unfallort sowie wegen des Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz. Der Sachschaden belief sich auf etwa 2.000 Euro. Die Ermittlungen übernahm der Verkehrs- und Verfügungsdienst Bautzen. (js)

Alkoholisiert im Graben gelandet

Bautzen, OT Schmochtitz, K 7275
17.06.2026, 20:00 Uhr

Am Mittwochabend ist es zu einem Unfall auf der K 7275 bei Schmochtitz gekommen. Ein 86-jähriger Yeti-Lenker kam aus bislang unbekannter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab. Verletzt wurde niemand. Hinzugezogene Beamten nahmen den Unfall auf und ließen den Mann pusten. Das Gerät zeigte umgerechnet 0,44 Promille an. Eine Blutentnahme war die Folge und der Führerschein wurde sichergestellt. Der Sachschaden betrug knapp 3.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst übernahm die Ermittlungen gegen den deutschen Fahrzeugführer wegen Trunkenheit im Verkehr. (js)

Geschwindigkeitskontrolle

S 94, Abzweig Gödlau
17.06.2026, 10:00 Uhr - 14:15 Uhr

Am Mittwochmittag haben Beamte des Messteams die Einhaltung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit auf der S 94 in Höhe des Abzweigs Gödlau in Richtung Kamenz kontrolliert. In knapp vier Stunden passierten 660 Fahrzeuge die Messstelle. 117 von ihnen überschritten die vorgegebenen 70 km/h. Die Ordnungshüter fertigten 58 Verwarn- und 59 Bußgeldanzeigen. Der Schnellste war ein Mercedes aus Senftenberg. Dieser wurde mit 127 km/h gemessen. Den Fahrer erwartet ein Bußgeld von 480 Euro, zwei Punkte in Flensburg und ein einmonatiges Fahrverbot. (js)

Doppelter Überholvorgang

S 94, zwischen Abzweig Hausdorf und Biehla
17.06.2026, 08:55 Uhr

Zu einem Unfall beim Überholen ist es am Mittwochvormittag auf der S 94 zwischen dem Abzweig Hausdorf und Biehla gekommen. Eine 19-Jährige war mit ihrem Polo in Richtung Biehla unterwegs und wollte einen langsam fahrenden Linienbus überholen. Dabei übersah sie offenbar, dass bereits eine 68-jährige Golf-Fahrerin überholte und auf gleicher Höhe mit ihrem Fahrzeug war. Die beiden Volkswagen kollidierten. Verletzt wurde niemand. Es entstand aber Sachschaden von rund 5.000 Euro. Eine Streife nahm den Unfall auf. (al)

Brand in Wohnung

Radeberg, Schönfelder Straße
18.06.2026, 01:10 Uhr

In den frühen Donnerstagmorgenstunden ist es zu einem Brand in einem Mehrfamilienhaus an der Schönfelder Straße in Radeberg gekommen. Zeugen hatten den Notruf gewählt, da sie aus der Wohnung eines 61-Jährigen Rauchgeruch wahrgenommen hatten. Die Feuerwehr öffnete die Eingangstür. Anschließend leistete der Mann Widerstand gegen die Rettungskräfte und die Ordnungshüter fixierten diesen mit Handschellen. Der Mann wurde aufgrund einer Rauchgasintoxikation in eine Klinik gebracht. Was den Brand auslöste, wird einen Brandursachenermittler beschäftigen. Der Sachschaden konnte auf knapp 3.500 Euro geschätzt werden. (js)

Diebstahlsversuch gescheitert

Hoyerswerda, Johann-Gottfried-Herder-Straße
15.06.2026, 10:00 Uhr - 17.06.2026, 05:45 Uhr

Unbekannte haben zwischen Montag und Mittwoch dieser Woche versucht, einen Motorroller der Marke Generic von der Johann-Gottfried-Herder-Straße in Hoyerswerda zu stehlen. Allerdings scheiterten die Täter bei ihrem Vorhaben, verursachten nach Angaben des Eigentümers jedoch Sachschaden in Höhe von circa 200 Euro am Lenker- und einem zusätzlich angebrachten Kettenschloss. Beamte des örtlichen Reviers nahmen die Anzeige auf und sicherten Spuren. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst. (al)

Nicht im Besitz der erforderlichen Fahrerlaubnis

Bernsdorf, Nordstraße
17.06.2026, 15:40 Uhr

Ein 43-Jähriger ist am Mittwochnachmittag mit seinem Pkw und einem daran befindlichen Wohnwagen auf der Nordstraße in Bernsdorf in eine Polizeikontrolle geraten. Als die Beamten sich seine Fahrerlaubnis ansahen, stellten sie fest, dass der deutsche Fahrer das Gespann nicht führen darf, da ihm dafür die notwendige Erlaubnis fehlt. Folglich wurde ihm die Weiterfahrt untersagt und Anzeige wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis erstattet. Dieser Fall zeigt, dass sich vor Fahrtantritt mit einem Gespann der Blick in die eigene Fahrerlaubnis lohnt, um derart böse Überraschungen, womöglich noch auf der Fahrt in den Urlaub, zu vermeiden. (al)

Brand

Lauta, Industrie- und Gewerbegebiet
18.06.2026, 09:00 Uhr

Seit den Donnerstagmorgenstunden sind Kameraden der Feuerwehr, Rettungskräfte und Polizisten bei einem Brandgeschehen im Industriegebiet Lauta im Einsatz. Bislang ist die Ursache des Feuers sowie der resultierende Sachschaden in der Müllverbrennungsanlage unklar. Verletzt wurde dabei niemand. Damit die Löscharbeiten ohne Verzögerungen vollzogen werden können, wurden die B 96, Karl-Marx-Straße, Mittelstraße sowie die Grube-Erika-Straße gesperrt. Verkehrsteilnehmer werden gebeten den Bereich weiträumig zu umfahren. Am morgigen Tag wird entschieden, ob ein Brandursachenermittler eingesetzt wird. (js)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Betrügern aufgesessen

Görlitz
Juni 2025 - 17.05.2026, 07:30 Uhr

Am Mittwochmorgen hat ein 60-Jähriger eine Anzeige wegen Betruges auf dem Polizeirevier Görlitz erstattet. Der Geschädigte investierte im vergangenen Juni knapp 40.000 Euro in eine Kapitalanlage. Danach hatte der Mann mehrfach Kontakt mit einem vermeintlichen Berater. Nach knapp einem Jahr investierte er einen sechsstelligen Betrag. Die Kriminalpolizeiinspektion übernahm die Ermittlungen.

Die Polizei rät: Vertrauen Sie nur seriösen Anbietern, erkundigen Sie sich bei ihrem persönlichen Geldinstitut über die Investitionsangebote! Hören Sie auf ihr Bauchgefühl und sprechen Sie mit Angehörigen über ihre finanziellen Vorhaben! (js)

Berauscht gefahren

Görlitz, Rothenburger Straße
17.06.2026, 20:45 Uhr

Eine Görlitzer Streife hat am Mittwochabend einen E-Scooter-Fahrer auf der Rothenburger Straße in Görlitz kontrolliert. Ein Drogentest reagierte bei dem 35-Jährigen positiv auf Amphetamin. Beamte untersagten die Weiterfahrt und ordneten eine Blutentnahme an. Der polnische Staatsangehörige erhält in Kürze Post von der Bußgeldstelle. (js)

Sommerräder weg

Jonsdorf, Hänischmühe
11.06.2026, 16:00 Uhr - 17.06.2026, 10:00 Uhr

Diebe sind in den vergangenen Tagen in eine Garage an der Hänischmühe in Jonsdorf eingebrochen. Sie erbeuteten einen Satz Sommerreifen im Wert von circa 1.000 Euro. Der Sachschaden belief sich auf rund 25 Euro. Polizisten fertigten die Anzeige wegen des Einbruchs und sicherten Spuren. Mit den Ermittlungen befasst sich der Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland. (al)

In Gebäude eingebrochen

Weißwasser/O.L., Bautzener Straße
17.06.2026, 03:00 Uhr

Unbekannte sind in der Nacht zu Mittwoch in ein Gebäude an der Bautzener Straßen in Weißwasser eingebrochen. Sie stahlen eine Kasse aus den Geschäftsräumen und erbeuteten mehrere hundert Euro. Die Täter hinterließen zudem einen Sachschaden von rund 300 Euro. Polizisten sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Kriminaldienst des örtlichen Reviers ermittelt. (al)

Überschlagen…

B 156, Abzweig Nochten
17.06.2026, 16:15 Uhr

…hat sich am Mittwochnachmittag ein 36-Jähriger mit seinem Mazda auf der B 156. Er kam aus Richtung Boxberg und geriet 400 Meter nach dem Abzweig Reichwalde zu weit nach rechts und überschlug sich. Möglicherweise könnte ein medizinisches Problem die Ursache für den Unfall gewesen sein. Der Fahrer blieb unverletzt. An dem Mazda entstand ein Sachschaden von circa 10.000 Euro. (al)

Einnahmen gestohlen

Weißwasser/O.L., Lutherstraße
17.06.2026, 21:00 Uhr - 18.06.2026, 07:00 Uhr

Einbrecher sind in der Nacht zu Donnerstag in einen Laden an der Lutherstraße in Weißwasser gelangt. Sie entwendeten mehrere hundert Euro Bargeld und verursachten rund 1.000 Euro Sachschaden. Polizisten sicherten Spuren am Tatort und eröffneten ein Ermittlungsverfahren. Mit diesem befasst sich der örtliche Kriminaldienst. (al)

Schmierereien

Schleife
18.06.2026, 06:30 Uhr

Der Polizei in Weißwasser sind am Donnerstagmorgen mehrere Schmierereien in Schleife gemeldet worden. Die Beamten nahmen insgesamt fünf rechtswidrige Graffiti an Bau- und Infotafeln auf und sicherten Spuren. Die Unbekannten verursachten einen Sachschaden von etwa 100 Euro. Die Ermittlungen übernahm der Staatsschutz. (js)