Zweiradfahrer verletzt | Auto beschädigt und Männer verletzt | Zwei Verletzte bei Auffahrunfall

Autoren: Lukas Reumund (lr), Uwe Hofmann (uh), Sophia Zeidler (sz)

Landeshauptstadt Dresden

Alkoholisiert mit E-Scooter gestürzt – Zeugen gesucht

Zeit: 09.08.2026, 13:50 Uhr
Ort: Dresden-Neustadt

Am Sonntag ist eine E-Scooterfahrerin (39) auf der Marienbrücke gestürzt. Die Polizei sucht Zeugen.

Die Beamten fanden die Frau mit leichten Verletzungen etwa 200 Meter nach der Einmündung der Kleinen Marienbrücke in Richtung Könneritzstraße vor. Wie ein Test ergab, stand die Deutsche mit mehr als 1,8 Promille unter dem Einfluss von Alkohol. Die Beamten veranlassten eine Blutentnahme und ermitteln nun wegen der Trunkenheit im Verkehr und zum Unfallhergang.

Die Polizei sucht Zeugen, die Angaben zum Unfall machen können oder die Frau fahrend gesehen haben. Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (sz)

Radfahrerin leicht verletzt

Zeit: 11.08.2026, 10:40 Uhr
Ort: Dresden-Plauen

Auf der Münchner Straße ist am Dienstag eine Radfahrerin (62) bei einem Unfall leicht verletzt worden.

Die 62-Jährige war auf dem Radweg zwischen der Nürnberger Straße und dem Fritz-Löffler-Platz unterwegs. Ein 65-Jähriger fuhr mit einem Fahrrad parallel zur 62-Jährigen. Er bog unvermittelt nach rechts in eine Einfahrt ab und stieß dabei mit der neben ihm fahrenden Radfahrerin zusammen. Beide stürzten, die 62-Jährige musste in einem Krankenhaus behandelt werden. (lr)

Verbotene Musik gespielt

Zeit: 11.08.2026, 20:55 Uhr
Ort: Dresden-Tolkewitz

Die Polizei ermittelt derzeit gegen einen 66-Jährigen wegen des Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen.

Ein Zeuge alarmierte die Beamten, da er Musikstücke aus einem Haus in Tolkewitz hörte, deren Texte einen verfassungswidrigen Inhalt hatten. Die Beamten gingen dem nach und stellten fest, dass die Musik aus der Wohnung des 66-jährigen Deutschen kam. Sie fanden zudem CDs, auf denen sich möglicherweise verbotene Lieder befinden. Diese wurden sichergestellt und die entsprechenden Ermittlungen eingeleitet. (lr)

Zwei Taschen aus Volvo gestohlen

Zeit: 11.08.2026, 20:00 Uhr bis 21:45 Uhr
Ort: Dresden-Hellerberge

Diebe haben zwei Taschen aus einem Volvo auf dem Hammerweg gestohlen.

Die Täter schlugen eine Seitenscheibe ein und gelangten so in das Auto. Sie stahlen eine Umhängetasche sowie einen Rucksack mit einem Tablet, einem Kopfhörer, Kleidung, Geldkarten und persönlichen Dokumenten. Der Wert des Diebesguts wurde mit rund 2.200 Euro angegeben. Der Sachschaden beträgt etwa 1.000 Euro. (uh)

Kabel gestohlen

Zeit: 10.08.2026, 18:00 Uhr bis 11.08.2026, 06:30 Uhr
Ort: Dresden-Striesen

Von einer Baustelle an der Dornblüthstraße haben Unbekannte in der Nacht zu Dienstag Kabel gestohlen. Die Täter gelangten auf unbekannte Weise auf das Gelände und stahlen rund 60 Meter Kabel. Der Wert des Diebesguts wurde mit rund 1.150 Euro angegeben. (lr)

Gegen Straßenbahn gestoßen

Zeit: 11.08.2026, 22:55 Uhr
Ort: Dresden-Innere Neustadt

Am Palaisplatz ist am späten Dienstagabend ein Peugeot 208 (Fahrer 42) mit einer Straßenbahn der Linie 9 (Fahrer 31) zusammengestoßen. Verletzt wurde niemand.

Der 42-Jährige fuhr auf der Robert-Blum-Straße und bog am Palaisplatz nach links in Richtung Hainstraße ab. Dabei stieß er mit der Straßenbahn zusammen, die auf der Robert-Blum-Straße in Richtung Große Meißner Straße fuhr. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 60.000 Euro. (lr)

Landkreis Meißen

Auto beschädigt und zwei Männer verletzt

Zeit: 11.08.2026, 22:00 Uhr
Ort: Riesa

In der Nacht zu Mittwoch hat ein Mann (36) an der Hauptstraße die Spiegel eines VW Polo abgerissen.

Zwei Männer (42, 60), welche die Tat beobachtet hatten, eilten dem 36-Jährigen nach, als er vom Tatort floh. Sie konnten den Mann schließlich stellen. Dieser wehrte sich jedoch und verletzte die beiden leicht. Der Schaden am Fahrzeug beläuft sich auf rund 500 Euro. Die Polizei ermittelt nun gegen den Deutschen wegen der Sachbeschädigung und der Körperverletzungen. (sz)

In Transporter eingebrochen

Zeit: 12.08.2026, 08:00 Uhr festgestellt
Ort: Riesa

Unbekannte sind in den zurückliegenden Tagen in einen Fiat Ducato am Mergendorfer Weg eingebrochen.

Die Täter verschafften sich über die Hecktür des Transporters Zugang zur Ladefläche. Sie stahlen Werkzeuge im Wert von rund 4.700 Euro. Der Schaden beläuft sich auf etwa 200 Euro. (sz)

Planken gestohlen

Zeit: 11.08.2026, 10:45 Uhr festgestellt
Ort: Meißen

Unbekannte haben Hochwasserschutzplanken von einem Lagerplatz an der Hochuferstraße gestohlen.

Die Täter entfernten auf unbekannte Weise ein Vorhängeschloss, zerschnitten Spanngurte und stahlen 60 Metallplanken im Wert von rund 6.000 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 200 Euro. (lr)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Zwei Verletzte bei Auffahrunfall

Zeit: 12.08.2026, 06:40 Uhr
Ort: Rabenau

Auf der B 170 sind ein Opel Corsa (Fahrer 22) und ein Mitsubishi L200 (Fahrer 57) zusammengestoßen.

Beide Autos waren auf der Bundesstraße zwischen Karsdorf und Oberhäslich unterwegs. Als der 57-Jährige am Abzweig nach Reinberg links abbiegen wollte und dafür verkehrsbedingt hielt, fuhr der 22-Jährige mit dem Opel auf. Beide Fahrer kamen mit Verletzungen in ein Krankenhaus. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor. Die Straße war bis gegen 9 Uhr gesperrt. (uh)

Vom Unfallort entfernt – Zeugen gesucht

Zeit: 10.08.2026, 08:50 Uhr bis 10:15 Uhr
Ort: Freital-Deuben

Am Montagmorgen ist auf dem Parkplatz einer Praxis an der Langen Straße ein parkender Seat Ateca durch ein unbekanntes Fahrzeug beschädigt worden. Am Seat entstand ein Schaden von rund 5.000 Euro. Der bislang unbekannte Verursacher verließ nach dem Zusammenstoß die Unfallstelle, ohne sich um den Schaden zu kümmern.

Die Polizei sucht Zeugen, die Angaben zum Unfall machen können. Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (sz)

Radfahrer mit 1,7 Promille

Zeit: 11.08.2026, 04:05 Uhr
Ort: Dohna

Polizisten des Reviers Pirna haben einen alkoholisierten Radfahrer (37) gestoppt.

Die Beamten hielten den 37-Jährigen auf der Müglitztalstraße für eine Kontrolle an. Er stand mit mehr als 1,7 Promille unter dem Einfluss von Alkohol, wie ein Test ergab. Die Polizisten untersagten dem Deutschen die Weiterfahrt und veranlassten eine Blutentnahme bei ihm. Sie ermitteln wegen der Trunkenheit im Verkehr. (uh)