Bäckerei überfallen | Auto aufgebrochen | Fußgänger angefahren

Autoren: Marko Laske (ml) und Uwe Hofmann (uh)

Landeshauptstadt Dresden

Kind bei Unfall schwer verletzt

Zeit: 13.09.2026, 19:20 Uhr
Ort: Dresden-Striesen

Ein Mazda 2 (Fahrerin 36) hat auf der Kreuzung Krenkelstraße/Borsbergstraße einen Radfahrer (61) erfasst. Der Mann und ein auf dem Rad mitfahrender Junge (7) wurden verletzt.

Die 36-Jährige bog von der Krenkelstraße nach rechts auf die Borsbergstraße ein. Dabei erfasste sie den 61-Jährigen, der auf dem Fahrradschutzstreifen von links kam. Der Mann stürzte, wobei er leichte und der Siebenjährige schwere Verletzungen erlitt. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor. (uh)

Bäckerei überfallen – Zeugenaufruf

Zeit: 13.09.2026, 08:00 Uhr
Ort: Dresden-Cotta

Sonntagmorgen hat ein Unbekannter eine Bäckerei an der Hörigstraße überfallen.

Der Täter betrat den Verkaufsraum, bedrohte eine Verkäuferin (51) mit einem Messer und forderte Geld. Daraufhin übergab die Frau einen mittleren zweistelligen Betrag. Mit dem Geld floh der Mann in unbekannte Richtung. Die 51-Jährige blieb unverletzt.

Der Täter war etwa 1,85 Meter groß und von schlanker Statur. Zur Tatzeit war er mit einem Kapuzenpullover, einer Bundfaltenhose sowie Herrenschuhen komplett schwarz gekleidet.

Die Kriminalpolizei ermittelt wegen räuberischer Erpressung und fragt:

Wer hat Wahrnehmungen im Zusammenhang mit der Straftat gemacht? Wer kennt die beschriebene Person? Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (ml)

Drei Autos aufgebrochen

Zeit: 12.09.2026 bis 13.09.2026
Ort: Stadtgebiet Dresden

Am vergangenen Wochenende sind Unbekannte in drei Autos im Stadtgebiet Dresden eingebrochen.

Die Täter zerschlugen jeweils eine Seitenscheibe und stahlen verschiedene Gegenstände. Bei den betroffenen Fahrzeugen handelt es sich um einen Mercedes, einen Audi sowie einen VW. Abschließende Schadensangaben liegen noch nicht vor. (ml)

Landkreis Meißen

Drei Menschen bei Verkehrsunfall verletzt

Zeit: 13.09.2026, 22:15 Uhr
Ort: Coswig

Gestern Abend sind bei einem Verkehrsunfall bei Auer drei Menschen verletzt worden.

Die Fahrerin (51) eines Mercedes war auf der S 80 zwischen Weinböhla und Dresden unterwegs. Als die Frau nach links auf die S 81 abbog, stieß sie mit einem Audi A6 zusammen, dessen Fahrer (46) in Richtung Weinböhla fuhr. Durch den Aufprall erlitten die beiden Fahrer sowie der Beifahrer (20) im Audi Verletzungen und mussten medizinisch versorgt werden. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 20.000 Euro. (ml)

Auto aufgebrochen

Zeit: 12.09.2026, 23:00 Uhr bis 13.09.2026, 10:20 Uhr
Ort: Riesa

In der Nacht zu Sonntag sind Unbekannte in einen Ford Focus auf der Segouer Straße eingebrochen. Die Täter zerschlugen eine Seitenscheibe und unter anderem ein Tablet aus dem Wagen. Der Schaden summiert sich auf etwa 700 Euro. (ml)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Fußgänger angefahren – Zeugen gesucht

Zeit: 13.09.2026, 05:40 Uhr
Ort: Freital-Hainsberg

Ein unbekannter Autofahrer ist von der Kirchstraße abgekommen und hat einen Fußgänger (42) erfasst. Die Polizei sucht Zeugen.

Der Autofahrer war auf der Kirchstraße aus Richtung der Rabenauer Straße unterwegs. In einer Rechtskurve kam er nach links von der Fahrbahn ab, geriet kurz nach der Hainsberger Straße auf den Gehweg und erfasste den dort laufenden 42-Jährigen. Anschließend fuhr der Unbekannte davon, ohne sich um den verletzten Fußgänger zu kümmern. Dieser kam in ein Krankenhaus.

Die Polizei sucht Zeugen, die Angaben zu dem unbekannten dunklen Auto und dessen Fahrer machen können. Wahrscheinlich ist, dass das Fahrzeug vorn und links Unfallschäden hat. Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (uh)

Frau bei Unfall schwer verletzt

Zeit: 13.09.2026, 04:00 Uhr
Ort: Heidenau

Bei einem Unfall auf der Kreuzung August-Bebel-Straße/Hauptstraße hat eine Frau (48) schwere Verletzungen erlitten.

Der Fahrer (43) eines Mercedes E-Klasse war auf der August-Bebel-Straße in Richtung Dohna unterwegs. Auf der Kreuzung mit der Hauptstraße stieß er mit einem Skoda Fabia (Fahrerin 48) zusammen, der von links kam. Die Skoda-Fahrerin kam mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus. Der Sachschaden beträgt rund 7.000 Euro. (uh)

Portemonnaie aus VW gestohlen

Zeit: 13.09.2026, 06:00 Uhr bis 06:40 Uhr
Ort: Freital-Burgk

Diebe haben ein Portemonnaie aus einem VW Transporter auf der Burgker Straße gestohlen.

Die Täter schlugen ein Seitenfenster ein und durchsuchten das Fahrzeug. Sie entwendeten die Geldbörse mit 100 Euro, Geldkarten und persönlichen Dokumenten, die unter einer Jacke auf einem Sitz lag. Der Sachschaden beträgt rund 200 Euro. (uh)