Streit in Imbiss mündete in Auseinandersetzung | Geldbörse und Autoschlüssel aus Spint gestohlen | Beute in Schuppen gemacht

05.11.2026, 13:41 Uhr — Erstveröffentlichung (aktuell)

Medieninformation der Polizeidirektion Chemnitz Nr. 404|2026

Chemnitz

Streit in Imbiss mündete in Auseinandersetzung

Zeit: 04.11.2026, 19:15 Uhr polizeibekannt
Ort: OT Zentrum

(4378) Am Mittwochabend kam es zunächst in einem Imbiss in der Straße der Nationen zu einer Meinungsverschiedenheit zwischen einem unbekannten Gast und dem Imbiss-Betreiber (27). In der Folge verließ der ungebetene Gast den Imbiss und schubste dabei eine Kundin (23). Die 23-Jährige blieb augenscheinlich unverletzt. Nachdem der Rüpel das Geschäft verlassen hatte, gingen ein Bekannter (21) der 23-Jährigen sowie der Betreiber hinterher. Im Ergebnis der anschließenden Aussprache verletzte der Unbekannte den 27-jährigen Betreiber durch einen Kopfstoß und den 21-jährigen Bekannten durch einen Flaschenwurf. Beide wurden leicht verletzt. Der Täter flüchtete. Die Polizei hat die Ermittlungen zu den Körperverletzungsdelikten aufgenommen. (mg)

Besonders schwerer Fall des Diebstahls von Buntmetall

Zeit: 02.11.2026, 16:00 Uhr bis 04.11.2026, 07:30 Uhr
Ort: OT Zentrum

(4379) Unbekannte Täter entwendeten von einer Baustelle in der Hauboldstraße ein Schleppkabel eines dort befindlichen Lastenaufzugs. Hierzu trennten sie das etwa 60 Meter lange und rund 75 Kilogramm schwere Kabel von der Anlage ab und verbrachten es anschließend vom Tatort.

Durch das gewaltsame Abtrennen des Kabels entstand ein Sachschaden in Höhe von
250 Euro. Der Wert des entwendeten Schleppkabels wird auf etwa 1.855 Euro beziffert. (HP)

Kollision mit Fußgänger

Zeit: 05.11.2026, 06:35 Uhr
Ort: OT Hilbersdorf

(4380) Am Donnerstagmorgen wurde bei einem Verkehrsunfall ein 56-jähriger Fußgänger schwer verletzt. Der Mann überquerte offenbar bei »Rot« die August-Bebel-Straße. Gleichzeitig bog ein Pkw Opel (Fahrer: 43) bei »Grün« von der Dresdner Straße nach links in die August-Bebel-Straße ab. Es kam zum Zusammenstoß zwischen dem Fußgänger und dem Pkw. Der 43-jährige Autofahrer erlitt einen Schock. Am Fahrzeug entstand Sachschaden in Höhe von etwa 1.500 Euro. (HP)

Landkreis Mittelsachsen

Geldbörse und Autoschlüssel aus Spint gestohlen

Zeit: 04.11.2026, 12:25 Uhr bis 13:55 Uhr
Ort: Freiberg

(4381) Im Umkleidebereich eines Freizeitbetriebs in der Johann-Sebastian-Bach-Straße haben sich Unbekannte am gestrigen Mittwochmittag an einem Spint zu schaffen gemacht. Aus diesem entwendeten die Täter den Rucksack einer Frau, in dem sich unter anderem eine Geldbörse und ein Autoschlüssel befanden. Auf dem dortigen Parkplatz gelangten die Diebe mit dem Autoschlüssel in einen Pkw Opel und entwendeten den braunen Mokka. Der Zeitwert des SUV wurde auf etwa 6.500 Euro beziffert.
Ersten Erkenntnissen zufolge setzten die Diebe anschließend unbefugt eine Kreditkarte der Geschädigten an einer Tankstelle sowie in zwei Supermärkten im Freiberger Stadtgebiet ein, wodurch ein Schaden von etwa 120 Euro entstand. Zudem wurden nach einem Zeugenhinweis diverse persönliche Gegenstände der Frau im Stadtwald im Bereich des Ölmühlenwegs/Waldhausweg aufgefunden und durch die Polizei sichergestellt. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Freiberg hat die Ermittlungen aufgenommen. (mg)

Malerutensilien in Brand geraten

Zeit: 04.11.2026, 12:35 Uhr polizeibekannt
Ort: Freiberg

(4382) Über die Rettungsleitstelle war der Polizei am gestrigen Mittwochmittag ein Brand an einem eingerüsteten Gebäude in der Straße Am Bahnhof bekannt geworden. Auf dem Gerüst waren in Zusammenhang mit Bauarbeiten Malerutensilien in Brand geraten. Durch das Feuer wurden das angrenzende Gerüstschutznetz, zwei Gerüstbohlen sowie zwei Blechrollen in Mitleidenschaft gezogen. Alarmierte Kameraden der Feuerwehr löschten die Flammen. Verletzt wurde niemand. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf eine vierstellige Summe. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen fahrlässiger Brandstiftung aufgenommen. (mou)

Einbruch in Firma

Zeit: 03.11.2026, 18:15 Uhr bis 04.11.2026, 05:20 Uhr
Ort: Neuhausen

(4383) Auf bislang ungeklärte Weise drangen Unbekannte in ein Firmengebäude im Jahnweg ein. In der Folge hebelten die Täter im Gebäudeinneren mehrere Türen auf, durchsuchten die Räumlichkeiten und brachen einen dort befindlichen Schrank auf. Aus diesem entwendeten die Einbrecher eine vierstellige Summe Bargeld. Der einbruchsbedingte Sachschaden wird auf etwa 7.500 Euro geschätzt. (mou)

Kontrolliert und erwischt

Zeit: 04.11.2026, 19:00 Uhr
Ort: Oederan

(4384) In der Straße Anger kontrollierten Polizisten am Mittwochabend im Rahmen einer allgemeinen Verkehrskontrolle einen Pkw Opel und dessen Fahrer. Dabei wurde auch ein Atemalkoholtest mit dem Mann durchgeführt, der einen Wert von 1,86 Promille ergab. Für den deutschen Staatsangehörigen folgten eine Blutentnahme, die Sicherstellung seines Führerscheines sowie eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr. (Kg)

Fahrradfahrer bei Zusammenstoß schwer verletzt

Zeit: 04.11.2026, 16:45 Uhr
Ort: Oederan

(4385) Von einem Grundstück auf die Chemnitzer Straße (B 173) fuhr am Mittwochnachmittag ein 82-jähriger Fahrradfahrer, wobei es zum Zusammenstoß mit einem dort fahrenden, bevorrechtigten Pkw Nissan (Fahrer: 42) kam. Bei dem Unfall erlitt der Fahrradfahrer schwere Verletzungen. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 3.000 Euro. (Kg)

Fahrweise fiel auf

Zeit: 04.11.2026, 18:15 Uhr
Ort: Döbeln

(4386) Ein Autofahrer informierte am Mittwochabend die Polizei über einen in der Oschatzer Straße auffällig fahrenden Fahrradfahrer. Bei der Überprüfung des Sachverhalts kam den Polizisten ein Fahrradfahrer ohne Licht entgegen. Bei der anschließenden Kontrolle des 42-jährigen Mannes nahmen die Beamten Alkoholgeruch wahr. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,78 Promille. Für den deutschen Staatsangehörigen folgten eine Blutentnahme sowie eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr. (Kg)

Fußgängerin schwer verletzt

Zeit: 04.11.2026, 11:20 Uhr
Ort: Döbeln

(4387) Eine 66-jährige Frau überquerte am Mittwoch zwischen einem haltenden Linienbus und einem verkehrsbedingt haltenden Pkw die Schillerstraße, wobei es zum Zusammenstoß mit einem vorbeifahrenden Pkw Skoda kam. Die Frau erlitt dabei nach dem derzeitigen Kenntnisstand schwere Verletzungen. Sachschaden wurde keiner bekannt. (Kg)

Eine Verletzte und hoher Sachschaden bei Auffahrunfall

Zeit: 05.11.2026, 08:00 Uhr
Ort: Penig

(4388) Die S 51 aus Richtung Langenleuba-Oberhain in Richtung Wernsdorf befuhren am Donnerstagmorgen der 61-jährige Fahrer eines Mercedes-Kleintransporters und die 50-jährige Fahrerin eines Pkw Skoda. Kurz vor dem Abzweig Zum Reitplatz hielt die Skoda-Fahrerin verkehrsbedingt an. Der nachfolgende Transporter-Fahrer fuhr auf den haltenden Pkw, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 25.000 Euro entstand. Die Skoda-Fahrerin erlitt nach dem derzeitigen Kenntnisstand leichte Verletzungen. Die Staatsstraße war für etwa zwei Stunden voll gesperrt. (Kg)

Baustelle - wegfallenden Fahrstreifen nicht beachtet

Zeit: 04.11.2026, 13:55 Uhr
Ort: Hartmannsdorf, Bundesautobahn 72, Hof – Leipzig

(4389) Eine 84-jährige Pkw-Fahrerin kollidierte auf der BAB 72 zunächst mit mehreren Warnbaken und anschließend mit der Mittelleitplanke. Die BMW-Fahrerin befuhr dabei den linken Fahrstreifen, der im Vorfeld einer Baustelle eingezogen worden war. Der BMW war infolge des Unfalls nicht mehr fahrbereit. Anschließend musste die Fahrbahn aufgrund ausgelaufener Betriebsstoffe gereinigt werden. Bei dem Unfall erlitt die BMW-Fahrerin leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt 25.000 Euro. (HP)

Erzgebirgskreis

Beute in Schuppen gemacht

Zeit: 30.10.2026, 10:00 Uhr bis 04.11.2026, 08:00 Uhr
Ort: Geyer

(4390) Unbekannte Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zu einem Wochenendgrundstück am Greifenbachstauweiher und brachen in der Folge mehrere dort befindliche Geräteschuppen auf. Aus diesen entwendeten sie zahlreiche elektrisch betriebene Werkzeuge sowie entsprechendes Zubehör, darunter Akkumulatoren und Ladegeräte. Der entstandene Stehlschaden beläuft sich auf insgesamt etwa 2.500 Euro. Der durch das gewaltsame Eindringen und Aufbrechen der Geräteschuppen verursachte Sachschaden wird auf circa 200 Euro geschätzt. (HP)


Kontakt

Polizeidirektion Chemnitz

Pressesprecherin Jana Ulbricht
Telefon: +49 371 387 2020
E-Mail: medien.pd-c@polizei.sachsen.de
zurück zum Seitenanfang