Auto überschlug sich | Graffiti gesprüht | Zwei Schwerverletzte auf Autobahn

Autoren: Lukas Reumund (lr), Sophia Zeidler (sz), Uwe Hofmann (uh)

Landeshauptstadt Dresden

Von Fahrbahn abgekommen – zwei Verletzte

Zeit: 04.11.2026, 13:30 Uhr
Ort: Dresden-Friedrichstadt

Am Mittwochnachmittag ist ein Skoda Fabia (Fahrer 81) von der Fahrspur der Hamburger Straße abgekommen und gegen eine Haltestelle gestoßen.

Der 81-Jährige bog von der Flügelwegbrücke nach links auf die Hamburger Straße ab. Dabei verlor er die Kontrolle über den Wagen, fuhr gegen die Begrenzung der Haltestelle »Flügelweg« und kam auf der Straße zum Stehen. Er wurde schwer und seine Beifahrerin (76) leicht verletzt. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 30.000 Euro. Da der Skoda nicht mehr fahrbereit auf den Fahrspuren der Hamburger Straße in Richtung Innenstadt stehen blieb, war die Straße bis zur Bergung gesperrt. (lr)

Auto überschlug sich – Fahrer floh

Zeit: 05.11.2026, 00:20 Uhr
Ort: Dresden-Briesnitz

In der Nacht zu Donnerstag ist ein Audi A3 auf der Merbitzer Straße auf dem Dach gelandet. Der Fahrer floh.

Der Fahrer des Audi war auf der Merbitzer Straße in Richtung Meißner Landstraße unterwegs. Er kam nach rechts von der Fahrbahn ab, stieß gegen den Bordstein und verlor die Kontrolle über den Wagen. Dieser kollidierte auf der linken Fahrbahnseite mit einem parkenden BMW X7 und überschlug sich. Als Polizisten am Ort ankamen, war kein Fahrer am Ort. Blutspuren im Auto lassen darauf schließen, dass der Fahrer verletzt worden war. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 45.000 Euro. Der Verkehrsunfalldienst ermittelt wegen der Unfallflucht. (lr)

Räder gestohlen

Zeit: 04.11.2026, 12:00 Uhr festgestellt
Ort: Dresden-Neustadt

Unbekannte haben zwei E-Bikes von einem Wohnmobil an der Theresienstraße gestohlen.

Die Diebe entwendeten die Räder sowie eine Regenhülle im Wert von rund 4.500 Euro. Dabei beschädigten sie auch den Fahrradträger, auf welchem die Räder angeschlossen waren. Der Schaden kann aktuell nicht beziffert werden. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (sz)

Landkreis Meißen

Fußgänger von Toyota erfasst

Zeit: 04.11.2026, 18:30 Uhr
Ort: Riesa

Ein Toyota Aygo (Fahrerin 59) hat eine Fußgängerin (70) und einen Fußgänger (72) am Lutherplatz erfasst. Die 70-Jährige wurde schwer, der 72-Jährige leicht verletzt.

Die 59-Jährige war mit dem Toyota auf der Pausitzer Straße stadteinwärts unterwegs. Als sie nach links auf die Robert-Koch-Straße einbog, erfasste sie die zwei Fußgänger, die gerade die Straße überquerten. Beide kamen in ein Krankenhaus. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor. (uh)

Radfahrerin angefahren

Zeit: 05.11.2026, 04:45 Uhr
Ort: Riesa

Auf der Friedrich-Engels-Straße ist am frühen Donnerstagmorgen eine Fahrradfahrerin (46) leicht verletzt worden.

Eine 58-Jährige fuhr mit einem Audi A1 in Richtung Dr.-Külz-Straße und bog nach links auf die John-Schehr-Straße ab. Dabei stieß sie mit der Radfahrerin zusammen, die auf der Friedrich-Engels-Straße entgegenkam. Sie stürzte und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. (lr)

Graffiti gesprüht

Zeit: 04.11.2026, 08:00 Uhr festgestellt
Ort: Coswig

Unbekannte haben in den vergangenen Tagen die Fassade eines Hauses am Hirtenweg besprüht.

Die Täter gelangten über ein Gerüst des im Bau befindlichen Hauses an die Fassade der zweiten und dritten Etage. Sie sprühten mit silberner und schwarzer Farbe ein Tag in der Größe von etwa 18 Meter mal fünf Meter. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 5.000 Euro. Die Polizei ermittelt wegen der Sachbeschädigung. (lr)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Zwei Schwerverletzte auf Autobahn

Zeit: 04.11.2026, 17:30 Uhr
Ort: Dohna, A 17

Auf der A 17 sind ein Ford Puma (Fahrer 65) und ein Mercedes B-Klasse (Fahrer 49) zusammengestoßen. Beide Fahrer wurden schwer verletzt.

Der 65-Jährige war mit dem Ford auf der Autobahn in Richtung Dreieck Dresden-West unterwegs. Kurz nach der Abfahrt Pirna fuhr er auf den Mercedes auf, der vorausfuhr. Der Sachschaden beträgt rund 50.000 Euro. Die Polizei ermittelt zur Unfallursache. (uh)

Kellerbrand

Zeit: 04.11.2026, 08:40 Uhr
Ort: Sebnitz

Im Keller eines Hauses an der Straße Heilige Leite ist ein Feuer ausgebrochen. Die Feuerwehr löschte den Brand. Es gab keine Verletzten. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor. (uh)

Von der Fahrbahn abgekommen

Zeit: 04.11.2026, 10:45 Uhr
Ort: Bannewitz, OT Possendorf

Am Mittwochvormittag ist ein Hyundai i10 (Fahrerin 22) von der Straße abgekommen.

Die 22-Jährige fuhr aus Possendorf in Richtung Golberode. Nach dem Abzweig Kautzsch kam sie ausgangs einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen den Bordstein sowie einen Leitpfosten. Beim Versuch zurück auf die Straße zu gelangen kam das Fahrzeug ins Schleudern und landete schließlich auf einem Feld. Verletzt wurde niemand. Der Schaden beläuft sich auf rund 800 Euro. (sz)