Verkehrskontrollen zur Drogenerkennung | Fußgängerinnen angefahren | Moped gestohlen

Autoren: Lukas Reumund (lr) und Uwe Hofmann (uh)

Landeshauptstadt Dresden

Verkehrskontrollen zur Drogenerkennung

Zeit: 05.11.2026, 09:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Ort: Dresden-Mickten/-Hellerberge

Die Polizeidirektion Dresden hat am Donnerstag zwei größere Kontrollen unter dem Thema »Drogenerkennung im Straßenverkehr« durchgeführt. Diese standen in Verbindung mit Schulungsmaßnahmen zur Fahrtüchtigkeitsprüfung. Die Kontrollstellen befanden sich auf der Washingtonstraße und der Radeburger Straße.

Insgesamt kontrollierten die Polizisten 668 Fahrzeuge und 721 Personen. Im Ergebnis fertigten sie 13 Strafanzeigen sowie 131 Ordnungswidrigkeitsanzeigen, die in 37 Fällen im Bußgeldbereich lagen.

Unter anderem fuhren zwei Autofahrer, obwohl sie durch die Einnahme von Medikamenten fahruntauglich waren. Weitere drei Fahrer standen unter dem Einfluss von Alkohol und 21 unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln. Sechs weitere Autofahrer durften nicht weiterfahren, da sie nicht über eine Fahrerlaubnis verfügten. Zudem stellten die Beamten einen Mann (36), der mit Haftbefehl gesucht wurde. Dieser wies sich mit augenscheinlich gefälschten Dokumenten aus und hatte keine Fahrerlaubnis. Der Nordmazedonier wurde in eine Justizvollzugsanstalt gebracht. Gegen ihn wird unter anderem wegen der Urkundenfälschung und des Fahrens ohne Fahrerlaubnis ermittelt.

Unter Führung der Verkehrspolizeiinspektion Dresden waren 112 Beamte der Polizeidirektion Dresden, der sächsischen Bereitschaftspolizei, der Polizeidirektion Zwickau, der Polizeidirektion Görlitz, der Polizeidirektion Chemnitz, des Landeskriminalamtes, der Fachhochschule der sächsischen Polizei sowie des Polizeipräsidiums für Service und IT im Einsatz. Zudem waren Ärzte, Sanitäter und Staatsanwälte an den Kontrollen beteiligt. Die Kontrollen zur Erhöhung der Sicherheit im Straßenverkehr werden fortgesetzt. (lr)

Fußgängerinnen angefahren

Zeit: 05.11.2026, 17:25 Uhr/20:15 Uhr
Ort: Dresden-Trachau/-Wilsdruffer Vorstadt

Abbiegende Autofahrer haben am Donnerstagabend drei Fußgängerinnen erfasst.

Am frühen Abend war ein 64-Jähriger mit einem VW Caddy stadtauswärts auf der Großenhainer Straße unterwegs. Als er nach links auf die Burgsdorffstraße einbog, erfasste er eine 14-Jährige, die gerade die Burgsdorffstraße überquerte. Das Mädchen wurde leicht verletzt.

Etwa drei Stunden später befuhr ein Mercedes B-Klasse (Fahrer 73) die Freiberger Straße in Richtung Postplatz. Als er nach rechts auf die Ammonstraße einbog, erfasste er zwei junge Frauen (17, 18), die die Ammonstraße überquerten. Beide wurden mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht. (uh)

Moped gestohlen

Zeit: 04.11.2026, 16:00 Uhr bis 05.11.2026, 08:00 Uhr
Ort: Dresden-Pieschen

Eine grüne Simson S50 haben Unbekannte aus einer Tiefgarage an der Leisniger Straße gestohlen. Die Täter gelangten auf unbekannte Weise in die Garage und stahlen das Moped im Wert von etwa 3.000 Euro. (lr)

Landkreis Meißen

Mann bei Auffahrunfall verletzt

Zeit: 05.11.2026, 14:00 Uhr
Ort: Meißen

Auf der Dresdner Straße sind ein VW Polo (Fahrerin 20) und ein Dacia Duster (Fahrer 62) zusammengestoßen. Der 62-Jährige wurde leicht verletzt.

Die 20-Jährige war mit dem VW auf der Dresdner Straße in Richtung Coswig unterwegs. Als der Dacia vor ihr verkehrsbedingt hielt, fuhr sie auf. Es entstand ein Sachschaden von rund 4.000 Euro. (uh)

In Werkhalle eingebrochen

Zeit: 04.11.2026, 16:00 Uhr bis 05.11.2026, 07:00 Uhr
Ort: Niederau, OT Ockrilla

Unbekannte sind in der Nacht zu Donnerstag in eine Werkhalle an der Großenhainer Straße eingebrochen.

Die Täter entfernten die Halterung eines Zauns und gelangten auf das Firmengelände. Sie zerschlugen eine Scheibe und drangen in die Halle ein. Sie durchsuchten Schränke und Kisten, stahlen aber nach erster Übersicht nichts. Sie hinterließen einen Schaden in Höhe von etwa 1.000 Euro. (lr)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Von Straße abgekommen – zwei Verletzte

Zeit: 05.11.2026, 18:20 Uhr
Ort: Neustadt in Sachsen, OT Polenz

Bei einem Unfall auf S 159 haben zwei Menschen leichte Verletzungen erlitten.

Ein 17-Jähriger war mit einem Ligier-Mopedauto auf der Staatsstraße zwischen Neustadt und Stolpen unterwegs. Etwa 150 Meter nach der Einmündung der Polenzstraße kam das Fahrzeug nach rechts von der Fahrbahn ab, prallte gegen einen Stein und stieß gegen einen Zaun. Anschließend landete der Wagen im Straßengraben. Der 17-Jähriger und ein Insasse wurden leicht verletzt. Der Sachschaden beträgt rund 1.700 Euro. (uh)

Gegen Baum gefahren

Zeit: 05.11.2026, 05:55 Uhr
Ort: Dippoldiswalde, OT Reinholdshain

Am frühen Donnerstagmorgen ist ein Audi A3 (Fahrer 21) von der Glashütter Straße abgekommen und gegen einen Baum gestoßen. Zudem überfuhr er ein Verkehrszeichen. Der 21-Jährige wurde leicht verletzt. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 15.000 Euro. Die Polizei ermittelt zur Unfallursache. (lr)

In Kleintransporter eingebrochen

Zeit: 04.11.2026, 19:30 Uhr bis 05.11.2026, 08:00 Uhr
Ort: Dippoldiswalde, OT Schmiedeberg

Auf einem Parkplatz an der Straße Molchgrund sind Unbekannte in der Nacht zu Donnerstag in eine Renault Master eingebrochen.

Die Täter zerschlugen eine Heckscheibe des Transporters und gelangten ins Innere. Sie stahlen Werkzeug und Baugeräte im Wert von etwa 5.000 Euro. Der Sachschaden wurde auf rund 2.000 Euro geschätzt. (lr)

In Café eingebrochen

Zeit: 04.11.2026, 18:00 Uhr bis 05.11.2026, 07:15 Uhr
Ort: Freital-Burgk

Unbekannte sind in der Nacht zu Donnerstag in ein Café in Burgk eingebrochen.

Die Täter hebelten ein Fenster auf und öffneten im Inneren eine Tür gewaltsam. Sie durchsuchten die Räume und stahlen Portemonnaies mit Bargeld. Der Wert des Diebesguts wurde mit etwa 450 Euro angegeben. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 300 Euro. (lr)