Morgendlicher Einbruch - Tatverdächtige gestellt
17.11.2026, 13:52 Uhr — Erstveröffentlichung (aktuell)
Medieninformation der Polizeidirektion Görlitz Nr. 494/2026
verantwortlich: Anja Leuschner (al), Eduard Schreiber (es)
Morgendlicher Einbruch - Tatverdächtige gestellt
Görlitz, Innenstadt
16.11.2026, 05:45 Uhr
Am frühen Montagmorgen ist in einem zurzeit leerstehenden Gebäude in der Görlitzer Innenstadt der Alarm losgegangen. Mehrere Streifen eilten vor Ort und hörten Geräusche im Objekt. Kurz darauf stellten sie einen 50-Jährigen und eine 20-jährige Tatverdächtige, beide aus Deutschland stammend. Sie hatten bereits alles durchwühlt und sich hochwertige Bekleidung sowie Accessoires bereitgelegt, welche in den Schaufenstern des Gebäudes ausgestellt wurden. Das Diebesgut hatte einen Wert von etwa 1.000 Euro. Die beiden Tatverdächtigen verursachten zudem einen Sachschaden von circa 100 Euro.
Da die junge Frau bei der Tat ein Messer dabei hatte, wird sie sich wegen des Diebstahls mit Waffen in Verbindung mit dem Einbruch zu verantworten haben. Die Polizisten stellten das Messer sicher. Auf den 50-Jährigen kommt ein Verfahren wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls zu. Die bereitgelegte Kleidung ging zurück an den rechtmäßigen Eigentümer. Der Kriminaldienst des Görlitzer Reviers befasst sich mit dem Fall. (al)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
Anlagebetrug
Bautzen
03.09.2026 - 06.11.2026
16.11.2026, 09:10 Uhr polizeibekannt
Anlagebetrüger haben innerhalb der vergangen zwei Monate einen 77-jährigen Bautzener um sein Erspartes gebracht. Der Mann wurde durch ein vermeintliches Werbevideo auf eine vermeintlich lukrative Anlagemöglichkeit aufmerksam. Er gab seine Telefonnummer an und wurde prompt kontaktiert. Die Täter überredeten den Senior zu einer Initialzahlung von rund 250 Euro. Anschließend installierte er gutgläubig ein Fernzugriffsprogramm und tätigte mit Unterstützung der Kriminellen fünf weitere Überweisungen. Dem Rentner entstand ein fünfstelliger Vermögensschaden. Die Kriminalpolizei nahm die Ermittlungen auf. (es)
Radler angefahren
Obergurig, Am Dorfplatz
16.11.2026, 11:30 Uhr
Ein Radfahrer ist am Montagmittag in Obergurig angefahren worden. Eine 34-Jährige war mit ihrem Renault auf der Straße Am Dorfplatz in Richtung der Hauptstraße unterwegs. Gleichzeitig befuhr ein 57-Jähriger mit seinem Bike die Straße in entgegengesetzter Richtung. In einer Linkskurve stießen die beiden Fahrzeuge zusammen. Der Mann stürzte und wurde leicht verletzt. Rettungskräfte behandelten ihn vor Ort. Bei dem Unfall entstand ein Sachschaden von etwa 1.500 Euro. (al)
Ins Haus eingebrochen
Bischofswerda
16.11.2026, 16:00 Uhr - 19:20 Uhr
Am Montagnachmittag sind Unbekannte in ein Haus in Bischofswerda eingebrochen. Die Diebe durchsuchten sämtliche Schränke nach Wertgegenständen. Als sie fündig wurden, stahlen sie eine Geldkassette mit Bargeld und Schmuck. Der Vermögensschaden konnte vor Ort nicht beziffert werden. Der entstandene Sachschaden wurde auf rund 500 Euro geschätzt. Polizisten sicherten Spuren und leiteten Ermittlungen ein. (es)
Unter Cannabis gefahren
Neukirch/Lausitz, Hauptstraße
16.11.2026, 16:05 Uhr
Eine Fahrt unter dem Einfluss von Cannabis haben Beamte des Bautzener Reviers am Montagnachmittag in Neukirch beendet. Sie stoppten einen 18-Jährigen mit seinem VW auf der Hauptstraße. Ein Drogentest schlug an. Für den Heranwachsenden ging es zur Blutentnahme. Der Grenzwert für die THC-Konzentration im Blut liegt bei jungen Verkehrsteilnehmern, welche sich noch in der Probezeit befinden, besonders niedrig. Je nach Wert könnten auf den Betroffenen neben einem Bußgeld, Punkten in Flensburg und einem Fahrverbot auch die Verlängerung der Probezeit sowie ein Aufbauseminar zukommen. (al)
Gasflaschen gestohlen
Ottendorf-Okrilla, OT Hermsdorf, Dresdner Straße
13.11.2026, 08:00 Uhr - 16.11.2026, 13:30 Uhr
Am Wochenende haben Diebe an der Dresdner Straße in Hermsdorf Gasflaschen gestohlen. Die Langfinger brachen einen Container auf und ließen drei Gasbehälter im Wert von rund 210 Euro mitgehen. Am Container entstand Schaden in Höhe von circa 1.000 Euro. Beamte des Reviers Kamenz sicherten Spuren und nahmen Ermittlungen wegen Diebstahls im besonders schweren Fall auf. (es)
Hausfriedensbrüche in Laußnitz
Laußnitz, Bereich Kieswerk
14.11.2026 - 15.11.2026
Am Wochenende ist das Polizeirevier Kamenz mehreren Meldungen zu Hausfriedensbrüchen in Laußnitz nachgegangen. Demnach betraten wiederholt Unbefugte das Gelände im Bereich des Kieswerkes. Unter anderem befuhren am Samstag fünf Personen mit Motocrossmaschinen das Areal. Einen davon konnten die Ordnungshüter identifizieren. Am Sonntag erwischten Uniformierte zudem sechs Fußgänger, die sich widerrechtlich im Bereich aufhielten. Die deutschen Staatsangehörigen waren im Alter von 19 bis 63 Jahren. Der Kriminaldienst nahm Ermittlungen wegen Hausfriedensbruches auf. (es)
Verkehrsunfallflucht aufgeklärt
Großröhrsdorf, Adolf-Zschiedrich-Straße
16.11.2026, 11:10 Uhr
Am Montagvormittag ist es Beamten des Reviers Kamenz gelungen, eine Unfallflucht an der Adolf-Zschiedrich-Straße in Großröhrsdorf aufzuklären. Die Ordnungshüter nahmen zunächst einen Parkplatzunfall zwischen einem Golf und einem Ford auf. Hierbei entfernte sich eine 76-jährige Unfallbeteiligte pflichtwidrig, ohne sich um Schadensregulierung zu bemühen. Die Polizisten folgten Zeugenhinweisen und trafen an der Anschrift des Fahrzeughalters die Seniorin an. Offensichtlich wurde bereits versucht, den Schaden am Fahrzeug zu verbergen. Die deutsche Rentnerin muss sich nun für die Verkehrsunfallflucht verantworten. (es)
Bagger beschädigt
Hoyerswerda, Gerhard-von-Scharnhorst-Straße
13.11.2026, 14:30 Uhr - 16.11.2026, 07:00 Uhr
Unbekannte haben im Verlauf des vergangenen Wochenendes einen Bagger an der Gerhard-von-Scharnhorst-Straße in Hoyerswerda beschädigt. Als ein Mitarbeiter am Montagmorgen zu der Baumaschine kam, stellte er eine zerstörte Seitenscheibe und die geöffnete Fahrertür fest. Warum die Täter den Bagger angegriffen hatten, bleibt unklar. Gestohlen wurde aus diesem jedenfalls nichts. Der Schaden am Fahrzeug belief sich auf circa 500 Euro. Der Sachverhalt ging zur weiteren Bearbeitung an den Kriminaldienst des örtlichen Polizeireviers. (al)
Dieseldiebe
Hoyerswerda, OT Zeißig, Nieskyer Straße
13.11.2026, 15:00 Uhr - 16.11.2026, 07:00 Uhr
Am Wochenende haben Dieseldiebe an der Nieskyer Straße in Zeißig mehrere Baufahrzeuge angegriffen. Die Kriminellen brachen die Tankdeckel der Maschinen auf und stahlen rund 800 Liter Kraftstoff im Wert von circa 1.800 Euro. Hinzu kam ein Sachschaden von etwa 100 Euro. Beamte des Reviers Hoyerswerda sicherten Spuren und leiteten Ermittlungen ein. (es)
Auf falsches Festgeldkonto überwiesen
Elsterheide, OT Seidewinkel
28.10.2026
16.11.2026, 09:50 Uhr polizeibekannt
Ein 75-jähriger Mann aus Seidewinkel hat am Ende des vergangenen Monats eine vierstellige Summe auf ein vermeintliches Festgeldkonto eingezahlt. Der Senior fand im Internet eine Schweizer Vermögensgesellschaft und öffnete ein Festgelddepot. Ihm wurden rund 4,5 Prozent Zinsen versprochen und er investierte. Am Sonntag wollte er auf sein Konto zugreifen, fand aber die Internetseite nicht mehr. Zudem erhielt er von der tatsächlichen Bank die Mitteilung, dass es sich um einen gefälschten Webauftritt handelt. Der Geschädigte erstattete Anzeige. Seitdem ermittelt der Kriminaldienst Hoyerswerda in der Sache. (es)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
Geschwindigkeitskontrollen
Wasserkretscham, S 111
16.10.2026, 07:45 Uhr - 12:45 Uhr
Ein Messteam hat am Montagvormittag eine Geschwindigkeitskontrolle an der S 111 in Wasserkretscham durchgeführt. In der fünfstündigen Maßnahme passierten 346 Fahrzeuge die Messstelle. Die zulässigen 50 km/h überschritten 21 Verkehrsteilnehmer, 16 im Verwarngeld- und fünf im Bußgeldbereich. Die höchste erfasste Geschwindigkeit erreichte ein Ford mit 75 km/h. Ein solcher Verstoß hat 115 Euro Bußgeld und einen Punkt in Flensburg zur Folge.
Görlitz, Reichertstraße
16.10.2026, 08:00 Uhr - 12:30 Uhr
Auch in der Reichertstraße in Görlitz führten die Ordnungshüter eine Geschwindigkeitskontrolle durch. In dieser viereinhalbstündigen Maßnahme wurden 1.084 Fahrzeuge gemessen, wobei acht Überschreitungen geahndet wurden. Sieben Verkehrsteilnehmer bewegten sich im Verwarngeldbereich. Die höchste Geschwindigkeit erreichte ein Kleintransporter. Der Fahrer überschritt die erlaubten 30 km/h um 19 km/h und muss nun mit einem Bußgeld in Höhe von 70 Euro rechnen. (es)
Ladendiebin erwischt
Görlitz, An der Frauenkirche
16.11.2026, 14:30 Uhr
Am Montagnachmittag ist eine deutsche mutmaßliche Ladendiebin in Görlitz erwischt worden. Ein Geschäft An der Frauenkirche verständigte das Revier. Die Beamten trafen am Einsatzort eine 52-Jährige an, die während des Einkaufs geringwertige Artikel eingesteckt und vermeintlich Gemüse in der Auslage beschädigt hatte. Die Ordnungshüter nahmen die Anzeige auf. (es)
Möbeldiebe
Zittau, Bautzener Straße
16.11.2026, 15:00 Uhr - 16:40 Uhr
Am Montagnachmittag haben Möbeldiebe an der Bautzener Straße in Zittau Schränke gestohlen. Während Renovierungsarbeiten stellte eine 44-Jährige ihre Barockmöbel vor das Gebäude. Diese Gelegenheit nutzten Langfinger, um sich mit den Einrichtungsgegenständen im Wert von rund 1.500 Euro zu bereichern. Beamte des Reviers Zittau-Oberland nahmen die Ermittlungen auf. (es)
Verkehrsunfallflucht und Alkoholfahrt aufgeklärt
S 144, zwischen Herrenhut und Ruppersdorf
16.11.2026, 16:50 Uhr
Am Montagnachmittag ist es auf der S 144 zwischen Herrenhut und Ruppersdorf zu einem Verkehrsunfall zwischen Pkw und Lkw gekommen. Der 26-jährige Lkw-Lenker fuhr in Richtung Ruppersdorf, als ihm ein 45-jähriger BMW-Fahrer entgegenkam. Im Kurvenbereich verlor der ältere von beiden offensichtlich die Kontrolle über sein Fahrzeug und kollidierte mit dem Lastwagen. Verletzt wurde keiner, doch der Pkw-Fahrer verließ pflichtwidrig die Unfallstelle. Zurück blieb ein Sachschaden von rund 25.000 Euro.
Beamte des Reviers Zittau-Oberland konnten den vermeintlichen Grund für die Flucht schnell ermitteln. Offenbar kam es aufgrund von Alkoholeinfluss zu dem Verkehrsunfall. Als die Uniformierten den deutschen 45-Jährigen stellten, wurden sie auf seinen körperlichen Zustand aufmerksam. Ein Atemalkoholtest bestätigte mit dem Ergebnis von umgerechnet 1,88 Promille den Verdacht. Die Polizisten ordneten eine Blutentnahme an und zogen die Fahrerlaubnis ein. Der Sachbereich Verkehr wird wegen der Verkehrsgefährdung und der Unfallflucht ermitteln. (es)
E-Bike und Elektrogeräte gestohlen
Krauschwitz/O.L.
15.11.2026, 17:00 Uhr - 16.11.2026, 14:00 Uhr
Unbekannte sind zwischen Sonntag- und Montagnachmittag in eine Werkstatt in Krauschwitz eingedrungen. Die Diebe stahlen ein E-Bike und diverse Elektrogeräte. Der Vermögensschaden wurde auf rund 1.200 Euro geschätzt. Beamte des Reviers Weißwasser sicherten Spuren und nahmen Ermittlungen auf. (es)